Confederate Railroad — Daddy Never Was The Cadillac Kind letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Daddy Never Was The Cadillac Kind" de Confederate Railroad.

Letra

We were poor when I was a youngun
I don’t remember ever going hungry
Daddy made sure we didn’t do without
I went to school with some of these fellas
They had money and I was jealous
I didn’t know then what I know now
Daddy’d say you can’t judge a book by looking at its cover
It’s what’s inside that really matters
Daddy never was the Cadillac kind
He said some things just glitter and shine
He taught us that love was the one thing money couldn’t buy
Daddy never was the Cadillac kind
I left home right out of high school
Bought me a big car thought I was real cool
Cruisin' around the old neighborhood
I’d see Dad after church on Sunday
I’d say you’ll have to go riding with me someday
He just said no, I never understood
He asked me how I bought it, I told him on credit
Daddy just smiled, I’ll never forget it REPEAT CHORUS
It took a while but now I’m grown
I’ve settled down with kids of my own
The more I give them
The more they want
Daddy left us last November
I don’t remember him ever looking better
All laid out in his Sunday best
I’m sure instead of all the attention
All he’d of wanted was a few words mentioned
A simple man simply laid to rest
As they drove him away in that big Cadillac
With a tear in my eye I had to laugh
REPEAT CHORUS

Tradução da letra

Éramos pobres quando eu era jovem.
Não me lembro de ter ficado com fome.
O papá certificou-se que não nos safávamos sem ele.
Andei na escola com uns tipos.
Eles tinham dinheiro e eu estava com ciúmes.
Eu não sabia então o que eu sei agora
O papá diria que não se pode julgar um livro olhando para a capa.
É o que está dentro que realmente importa.
O papá nunca foi do tipo Cadillac.
Ele disse algumas coisas apenas brilhantes e brilhantes
Ele ensinou-nos que o amor era a única coisa que o dinheiro não podia comprar.
O papá nunca foi do tipo Cadillac.
Saí de casa quando saí do Liceu.
Comprou-me um carro grande e achou-me muito fixe.
A passear pelo antigo bairro
Eu via o Pai depois da Igreja no domingo.
Eu diria que um dia vais ter de ir comigo.
Ele só disse que não, eu nunca entendi.
Ele perguntou - me como o comprei, eu disse-lhe a crédito.
O papá sorriu, nunca o esquecerei. repete o coro.
Demorou um pouco, mas agora estou crescido.
Instalei-me com os meus próprios filhos.
Quanto mais lhes dou
Quanto mais querem
O papá deixou-nos em novembro passado.
Não me lembro dele estar melhor.
Tudo preparado no seu melhor domingo
Tenho a certeza que em vez de toda a atenção
Tudo o que ele queria era algumas palavras mencionadas.
Um homem simples simplesmente deitado para descansar
Enquanto o afastavam naquele grande Cadillac
Com uma lágrima no olho eu tinha que rir
REPETIR O CORO