Confederate Railroad — Cowboy Cadillac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cowboy Cadillac" de Confederate Railroad.
Letra
Well Deke’s got a Ford, Hank’s got a Chevy
Booger’s got a beat-up Dodge
Well they fight like the devil over which one’s better
Fridays at the Moose Head Lodge
Just a friendly chatter 'cause it really don’t matter
When it comes to the model or make
Now they’re all the same no matter what name’s
Underneath the mud on the ol' tailgate
It’s a cowboy cadillac, mud grips, gun rack
Factory four-on-the-floor
Quarter tank of gas and a spare in the back
Lord who could ever ask for more
Sitting up high as the world goes by Kicking-up dust in your tracks
It’s a matter of pride as a matter of fact to Them folks that ride in them cowboy cadillacs
Now Bobby Jean Cordell dreams 'bout wedding bells
Ringing in her life one day
And a fine young man armed with a wedding band
Stealing her heart away
But when the «I Do’s"done and the songs are sung
And she finally gets to kiss the groom
It ain’t a white limousine in her wildest dreams
Hauling her away on a honeymoon
REPEAT CHORUS
Now a lot of my friends are folks like them
I feel I know them well enough to say
They’ve got a parking space at the pearly gates
When they run out of road some day
Now I hesitate to speculate
About the workings of those heavenly things
But when they meet the Lord for the just reward
I bet instead of a pair of angel wings
They get a cowboy cadillac…
REPEAT CHORUS
Tradução da letra
Bem, o Deke tem um Ford, O Hank tem um Chevy.
O Booger tem um Dodge espancado.
Bem, eles lutam como o diabo sobre qual deles é melhor
Sextas-feiras no Moose Head Lodge
Só uma conversa amigável, porque não importa.
Quando se trata do modelo ou fazer
Agora são todos iguais não importa o nome
Debaixo da lama na velha porta traseira
É um Cadillac cowboy, pegas de lama, armários
Fábrica quatro-no-chão
Um quarto de tanque de gasolina e um sobressalente lá atrás.
Senhor que poderia pedir mais
Sentado no alto à medida que o mundo vai levantando pó nos seus trilhos
É uma questão de orgulho para aqueles tipos que andam com Cadillacs de cowboys.
Agora Bobby Jean Cordell sonha com sinos de casamento
A tocar na sua vida um dia
E um belo jovem armado com uma aliança de casamento
Roubando-lhe o coração
Mas quando o"eu faço" terminar e as canções forem cantadas
E ela finalmente pode beijar o noivo
Não é uma limusina branca nos seus sonhos mais loucos
A levá-la numa lua-de-mel
REPETIR O CORO
Agora muitos dos meus amigos são pessoas como eles.
Sinto que os conheço o suficiente para dizer
Eles têm um lugar de estacionamento nos portões do céu.
Quando eles se esgotam na estrada algum dia
Agora hesito em especular
Sobre o funcionamento dessas coisas celestiais
Mas quando se encontram com o Senhor para a justa recompensa
Aposto que em vez de um par de asas de anjo
Eles têm um Cadillac cowboy.…
REPETIR O CORO