Conejo — Retreat from Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Retreat from Love" de Conejo.
Letra
It’s that smooth shit, yeah, nothing else to rap
about when it’s something like this, yes
Good looking out Bandido, let me get to it Retreat from love is full of treachery
Muthufuckers trying to get with the hoe’s I be And I don’t trust 'em, you a snake gon' rattle
I’ma do it like a ranch I’ma brand my cattle
We fell in love, after nights of fucking
We were so high now we be both got nothing
But some memories that lead to treachery
Had to cut her ass loose that was enough for me Retreat from love
Yeah yeah yeah yeah yeah
Retreat from love
Yeah yeah yeah yeah yeah
Retreat from love
Yeah yeah yeah yeah yeah
Retreat from love
Yeah yeah yeah yeah yeah
Gotta step back, you know I’m saying
It get’s to be too much at times
Send you off in a whole different direction
Like it did me
I’m the count of monte cristo, madame Razel
I’m a cold hearted pimp in the streets selling tail
I’ve been to jail, and I’ve been to hell
So I don’t give a damn I’ma get my mail
I put spells on this hoe’s when they hear my flows
They pose for me naked drop that ass on the floor
I get it gold, as well as platinum and diamond
Somewhere over seas if your trying’a find 'em
Cus my heart, was broken once
Thought about the situation for a couple of months
Then I knew, that never again
I will feel what I felt, way back then
So now, I step back when I see it Ain’t worth all the drama, that go with being
It’s what I’m seeing, so I’m taking precaution
A pimp slapping bitches homie getting my riches
Retreat from love is full of treachery
Muthufuckers trying to get with the hoe’s I be And I don’t trust 'em, you a snake gon' rattle
I’ma do it like a ranch I’ma brand my cattle
We fell in love, after nights of fucking
We were so high now we be both got nothing
But some memories that lead to treachery
Had to cut her ass loose that was enough for me Retreat from love
Yeah yeah yeah yeah yeah
Retreat from love
Yeah yeah yeah yeah yeah
Tradução da letra
É aquela merda suave, sim, nada mais para rap
sobre quando é algo assim, sim.
Bom olhar para fora Bandido, deixe-me chegar a ele Retiro do amor está cheio de traição
Filhos da mãe a tentarem meter-se com as putas que eu sou e não confio neles, tu és uma cobra a abanar
Vou fazê-lo como um rancho vou marcar o meu gado
Apaixonámo-nos, depois de noites de sexo
Estávamos tão pedrados agora não temos nada
Mas algumas memórias que levam à traição
Tive de lhe soltar o rabo, foi o suficiente para me afastar do amor.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Retirar-se do amor
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Retirar-se do amor
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Retirar-se do amor
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Tenho de me afastar.
Às vezes é demais.
Enviar-te numa direcção completamente diferente
Como fez comigo
Sou o conde de monte cristo, madame Razel.
Sou um chulo de coração frio nas ruas a vender cauda
Estive na prisão e estive no inferno.
Por isso estou-me nas tintas para receber o meu correio.
Ponho feitiços nesta enxada quando ouvem os meus fluxos
Eles posam para mim nua.
Tenho ouro, platina e diamante.
Algures sobre os mares se os tentares encontrar
Cus meu coração, foi partido uma vez
Pensei na situação durante alguns meses.
Então eu soube, que nunca mais
Vou sentir o que senti, naquela altura.
Agora, passo para trás quando vejo que não vale a pena todo o drama,
É o que estou a ver, por isso estou a tomar precauções.
Um chulo a bater em gajas, mano a receber as minhas riquezas.
A retirada do amor está cheia de traição.
Filhos da mãe a tentarem meter-se com as putas que eu sou e não confio neles, tu és uma cobra a abanar
Vou fazê-lo como um rancho vou marcar o meu gado
Apaixonámo-nos, depois de noites de sexo
Estávamos tão pedrados agora não temos nada
Mas algumas memórias que levam à traição
Tive de lhe soltar o rabo, foi o suficiente para me afastar do amor.
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Retirar-se do amor
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah