Conditions — Comfort Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comfort Far Away" de Conditions.
Letra
Nowhere to go As the day comes to a close
Here’s where I fear
I am losing all control
I stay in this town
Where I’ve wasted countless days
As I close my eyes
I feel comfort far away
When I sleep, when I dream
Does somebody
Take control of me When I sleep, when I dream
Does someone else
Take control of my body
I wake the next day
And see I haven’t moved
All that I saw
Just a fabricated truth
It’s not hard to feel
Like a hollow human shell
And she’s next to me Have I wasted her as well
When I sleep, when I dream
Does somebody
Take control of me When I sleep, when I dream
Does someone else
Take control of my body
When I sleep, when I dream
If someone else
Takes control of me Show me I’m
Capable of great things
Tell me I Haven’t wasted my body
Help me out
Allow me to truly exist
Guide me out
'Cause I know I’m better than this
When I sleep, when I dream
Does somebody
Take control of me When I sleep, when I dream
Does someone else
Take control of my body
When I sleep, when I dream
If someone else
Takes control of me Show me I’m
Capable of great things
Tell me I Haven’t wasted my body
Help me out
Allow me to truly exist
Guide me out
'Cause I know I’m better than this
Tradução da letra
Nenhum lugar para ir enquanto o dia chega ao fim
É aqui que eu temo
Estou a perder todo o controlo.
Eu fico nesta cidade
Onde desperdicei incontáveis dias
Enquanto fecho os olhos
Sinto-me confortável longe
Quando durmo, quando sonho
Será que alguém
Assume o controlo de mim quando durmo, quando sonho
Será que alguém mais
Assume o controlo do meu corpo
Acordo no dia seguinte
E eu não me mexi.
Tudo o que eu vi
Apenas uma verdade forjada.
Não é difícil de sentir
Como uma concha humana oca
E ela está ao meu lado. eu também a desperdicei.
Quando durmo, quando sonho
Será que alguém
Assume o controlo de mim quando durmo, quando sonho
Será que alguém mais
Assume o controlo do meu corpo
Quando durmo, quando sonho
Se outra pessoa
Assume o controlo de mim mostra-me que sou
Capaz de grandes coisas
Diz-me que não desperdicei o meu corpo
Ajuda-me.
Permite-me existir verdadeiramente
Guia-me para fora
Porque sei que sou melhor do que isto
Quando durmo, quando sonho
Será que alguém
Assume o controlo de mim quando durmo, quando sonho
Será que alguém mais
Assume o controlo do meu corpo
Quando durmo, quando sonho
Se outra pessoa
Assume o controlo de mim mostra-me que sou
Capaz de grandes coisas
Diz-me que não desperdicei o meu corpo
Ajuda-me.
Permite-me existir verdadeiramente
Guia-me para fora
Porque sei que sou melhor do que isto