Concrete Cowboys — The End of Highway 5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End of Highway 5" de Concrete Cowboys.
Letra
They dragged the river yesterday*
Called every hospital from here to Santa Fe Some say he finally drank too much to stay alive
But I think he’s at the end of Highway 5
Didn’t leave a note explainin’why
Didn’t tell his wife and kids goodbye
The only thing that’s missin’is his Chevy 4 Wheel-drive
And I’d bet it’s at the end of Highway 5
Just south of San Diego where the concrete meets the wall
There’s a place called Tijuana where a man could lose it all
Find himself inside a bottle or a new will to survive
On the edge of Mexico, at the end of Highway 5
He started work at seventeen
Like all the rest of us he bought into the dream
30 years later it still had yet to arrive
Now he’s lookin’at the end of Highway 5
Repeat Chorus
Bridge:
Everybody’s cryin’to the county sheriff
'Bout a killer on the loose
A family man doesn’t just disappear
With no excuse
They’ve been beatin’all the bushes in the city park
Thinkin’that he’s still around
They’d be better off followin'
That highway outta town
Repeat Chorus
Tradução da letra
Eles arrastaram o rio ontem.*
Liguei para todos os hospitais daqui até Santa Fé alguns dizem que ele finalmente bebeu demais para ficar vivo
Mas acho que ele está no fim da auto-estrada 5.
Não deixei um bilhete a explicar por que razão
Não disse adeus à mulher e aos filhos.
A única coisa que falta é o Chevy 4 Wheel-drive.
E aposto que é no fim da auto-estrada 5.
A sul de San Diego, onde o cimento Encontra a parede
Há um lugar chamado Tijuana onde um homem pode perder tudo
Encontrar-se dentro de uma garrafa ou uma nova vontade de sobreviver
À beira do México, no final da auto-estrada 5
Começou a trabalhar aos 17 anos.
Como todos nós ele acreditou no sonho
30 anos depois, ainda não tinha chegado.
Agora está a olhar para o fim da auto-estrada 5.
Repetir O Coro
Ponte:
Estão todos a chorar para o xerife do Condado.
Sobre um assassino à solta
Um homem de família não desaparece assim.
Sem desculpa
Andam a matar todos os arbustos do Parque da cidade.
Pensando que ele ainda está por perto
Eles estariam melhor se seguissem
Aquela auto-estrada para fora da cidade
Repetir O Coro