Concrete Cowboys — Cold Girls and Warm Beer letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Girls and Warm Beer" de Concrete Cowboys.

Letra

Cold girls and warm beer*
I knew there was a reason why I stopped comin’here
The dance floor is too small
This country music really isn’t country at all
It’s not fair, my worst fear
Is cold girls and warm beer
No trouble parking, though it’s a Friday night
That’s a hint and a half, somethin’ain’t right
No Coors, no Golden Tee
Just a few mouth breathers starin’at me The band’s playin something I’ve never heard
Dude’s screamin’a bunch of four-letter words
What happened to two steppin'
They check your ID and then you check your weapon
Repeat Chorus
I’ll just have to make do With cold chicks and warm brew

Tradução da letra

Raparigas frias e cerveja quente*
Eu sabia que havia uma razão para parar de vir aqui.
A pista de dança é muito pequena.
Esta música country não é nada country
Não é justo, o meu pior medo.
Is cold girls and warm beer
Não há problema em estacionar, mas é Sexta-feira à noite.
É uma dica e meia, algo não está certo.
Nada de Coors, nada de Golden Tee.
Apenas alguns respiradores de boca a olhar para mim a banda está a tocar algo que nunca ouvi
O tipo está a gritar um monte de palavras de quatro letras.
O que aconteceu a dois steppin'
Eles verificam a tua identificação e depois verificas a tua arma.
Repetir O Coro
Vou ter de me contentar com miúdas frias e cerveja quente.