Concrete Cee — Blast Furnace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blast Furnace" de Concrete Cee.
Letra
Cash y’all earn it, but trash I burn it
Nigga I stand up on the blast furnace
Raps in verses, crafted perfect
All these fake ass MCs, I hit’em up!
Rappers hate me for being honest, I don’t give a shit to be honest
Front and I’mma punch you where your lungs is
Con’s like a sponge, all hate I soak up
Call it how I see it, y’all maybe should grow up
Fuck who’s a rapper, and fuck who’s a DJ
Why stay in this culture, y’all paper soldiers
Made to fold up, datin' known sluts
Nigga I’m a referee, no player, I told ya
All you talkin' bout is big cake and jewels
Big made you fools, get in the game, learn the rules
Before frontin' on stage, you get face from the mother of
My children, whoever raps that, I’ll kill them
A hood paladin, I ride with chivalry
Split pies with real MCs, and I vibe with the Killer Bees
How come ain’t nobody ever provide for the kids in the streets
All y’all rappers all slippin' to me, pay attention
I do this here for those that came before me
As well as those that come after me
RIP Big Sal, Berlin Love
Motherfuckers, what!
Rappers shoulda move back, get the fuck from out of my face
You from the hood, but you scared to stay there
Rather be there, then squared up in a cell
I stay in touch with the grounds that can make men frail
Born and raised in a cold city, in a cold winter
Hustlers on the blast furnace, boilin' snow with the ember
Iron Man and M.A.S.H. as a kid all I watched
Real affinity to steel, even Austrian Glocks
Merge brains with brawns, some play the game as a pawn
And later they say it’s on, cause the hatred had torn
Them into pieces, I feel grateful to be strong
Once again, make way for the kid with respect
I wonder, is there ever a real nigga as Jeff?
Or is the rest 85, I consider to test
Why is Conca more hood, than the ones buggin' out
Maybe cause I’m not frontin' and I know what love is 'bout, say something!
Real talk, nigga, 2011
Concrete Cee, Iron Fist in a Velvet Glove
One man against all, bring it!
Tradução da letra
Dinheiro vocês todos merecem, mas lixo eu queimo
Preto, eu levanto-me na fornalha.
"Raps in verses, crafted perfect"
Todos estes MCs falsos, eu bati-lhes!
Os Rappers odeiam-me por ser honesto, estou-me nas tintas para ser honesto.
À frente e vou dar-te um murro onde tens os pulmões.
O Con é como uma esponja, todos odeiam que eu absorva
Chamem-lhe o que eu vejo. talvez devessem crescer.
Foda-se quem é rapper e foda-se quem é DJ
Porque continuam nesta cultura, seus soldados de papel?
Feito para dobrar, malditas putas conhecidas
Preto sou árbitro, não sou Jogador, eu disse-te
Tudo o que estás a falar é de bolo grande e jóias
O Big fez de vocês tolos, entra no jogo, aprende as regras
Antes de subir ao palco, a mãe de
Os meus filhos, quem Rapar isso, eu mato-os.
Um bairro Paladino, eu cavalgo com cavalheirismo
Dividir tartes com MCs verdadeiros, e vibro com as abelhas assassinas
Como é que nunca ninguém sustentou as crianças nas ruas?
Todos vocês rappers todos de chinelo para mim, prestem atenção
Faço isto aqui pelos que vieram antes de mim.
Assim como aqueles que vêm atrás de mim
RIP Big Sal, Berlin Love
Filhos da puta, o quê!
Os Rappers deviam ter voltado para trás, sair da minha frente.
Tu do bairro, mas tens medo de ficar lá.
Em vez de estar lá, em seguida, quadrado acima em uma cela
Mantenho-me em contacto com os terrenos que podem tornar os homens frágeis.
Nascido e criado numa cidade fria, num inverno frio
Hustlers on the blast furnace, boilin ' snow with the ember
Homem de ferro e M. A. S. H. em criança, tudo o que eu via
Afinidade Real com o aço, até mesmo as Glocks austríacas
Fundir cérebros com músculos, alguns jogam o jogo como um peão
E mais tarde eles dizem que está ligado, porque o ódio tinha rasgado
Em pedaços, sinto-me grato por ser forte.
Mais uma vez, Abram alas para o miúdo com respeito.
Pergunto-me, Será Que Existe algum negro real como Jeff?
Ou são os outros 85, eu considero testar
Porque é que Conca é mais capuz do que aqueles que estão a incomodar
Talvez porque não estou a fingir e sei do que se trata o amor, diz alguma coisa!
Conversa a sério, preto, 2011
Cee de betão, Punho De Ferro numa Luva De Veludo
Um homem contra todos, tragam-no!