Concrete Blonde — Little Sister letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Sister" de Concrete Blonde.

Letra

Mama's nest is empty, all the babies grown and gone
And you're talking. I can hear me, you should hear you.
Look into a youger face that used to be my own
Years apart they make it harder to be near you.
Little sister
Little sister
All the times you couldn't tell her how you miss her.
But I'm only half a heart away.
Over all the time and distance I am where you are.
And I love you. above all we're flesh and blood.
Little sister
Little sister
All along the way the road gets turned and twisted
And it hurts some, yeah you know it hurts some
Trying to find your way home.

Tradução da letra

O ninho da mamã está vazio, todos os bebés cresceram e desapareceram.
E tu estás a falar. Eu consigo ouvir-me, tu devias ouvir-te.
Olha para uma cara de youger que costumava ser minha
Anos separados tornam mais difícil estar perto de ti.
Irmao
Irmao
Todas as vezes que não lhe podias dizer como sentes a falta dela.
Mas estou a meio coração de distância.
Ao longo de todo o tempo e distância, estou onde estás.
E eu amo-te. acima de tudo somos de carne e osso.
Irmao
Irmao
Ao longo de todo o caminho a estrada é girada e torcida
E dói um pouco, sim sabes que dói um pouco
A tentar encontrar o caminho para casa.