Conchita Wurst — Put That Fire Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Put That Fire Out" de Conchita Wurst.
Letra
Here we are
Whether we’re near or far
Always rely on us To fight for your cause accepting no loss
Soon you’ll see
Never alone you’ll be We have the right to speak
But we will sing and we will dance
If they tell us to put that fire out…
Safe and sound?
I’d rather create the sound
Moving from town to town
Spreading the words that you call disease
And we won’t stop till we are sure
The message is clear and understood
We’re gonna turn the tide
You’re gonna stand here on our side
When they tell us to put that fire out…
Hear this voice
Telling you there’s no choice
We’re gonna spread our love
Whether you like it — whether you don’t
Soon you’ll see
Never alone you’ll be We have the right to speak
But we will sing and we will dance
If they tell us to put that fire out…
We’ll dance if they tell us to put that fire out…
We’re not gonna burn, no!
We will spread our love!
Tradução da letra
Aqui estamos.
Quer estejamos perto ou longe
Confie sempre em nós para lutar pela sua causa, não aceitando nenhuma perda.
Em breve verás
Nunca estarás só nós temos o direito de falar
Mas cantaremos e dançaremos
Se nos disserem para apagar o fogo…
São e salvo?
Prefiro criar o som.
Mudar de cidade em Cidade
Espalhando as palavras que você chama de doença
E não vamos parar até Termos a certeza
A mensagem é clara e compreendida
Vamos mudar a maré
Vais ficar aqui do nosso lado.
Quando nos disserem para apagar o fogo…
Ouve esta voz
A dizer-te que não há escolha.
Vamos espalhar o nosso amor
Quer gostes, quer não.
Em breve verás
Nunca estarás só nós temos o direito de falar
Mas cantaremos e dançaremos
Se nos disserem para apagar o fogo…
Dançaremos se nos disserem para apagar o fogo.…
Não vamos arder, não!
Vamos espalhar o nosso amor!