Con Funk Shun — Shake And Dance With Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shake And Dance With Me" de Con Funk Shun.

Letra

Hey, baby, why you goin' that way
Oh, sugar, come on go it my way
And I’m goin' to a place where funky people play
Oh, honey, we’ll sing sho’nuff dance the night away
Girl, you got that sexy smile
You move, it’s driving me wild
Girl, I kinda kinda like your style
For you I’d walk a country mile
Shake and dance with me (Ooh, baby)
Every night and day (Yeah, hey, hey, hey)
Shake and dance with me Where funky people play
Oh, sugar, you got honey drippin' off the walls
We might be trippin', skinny-dippin', makin' love in the halls
Oh, honey, your mind’ll never be the same
No, darlin', you don’t have to be ashamed
Groovin' is the game we play
Girl, we’ll dance the night away
They’ll be comin' day by day
You’ll always hear the people say, say, say, say
Shake and dance with me (Ooh, oh, ooh, ooh, yeah, well)
Every night and day
Shake and dance with me Where funky people play (Ah, play it again Sam)
One more time
Shake and dance with me (Ooh, oh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Every night and day (Yeah, well)
Shake and dance with me Where funky people play
Shake and dance with me (Girl, shake your body, well, well)
Every night and day (Go on, baby)
Shake and dance with me Where funky people play
Shake and dance with me Every night and day

Tradução da letra

Querida, porque vais para aquele lado?
Oh, querida, vá lá, vai à minha maneira.
E eu vou para um lugar onde as pessoas brincam
Oh, querida, vamos cantar "sho'Nuff dance" a noite toda
Miúda, tens um sorriso sexy
Se te mexes, isso deixa-me louco.
Miúda, até gosto do teu estilo.
Para ti eu caminharia uma milha do campo
Shake and dance with me (Ooh, baby)
Todas as noites e dias (Yeah, hey, hey, hey)
Abanem e dancem comigo onde as pessoas brincam
Querida, tens o mel a pingar das paredes.
Podemos estar a tripar, a nadar nus, a fazer amor nos corredores
Querida, a tua mente nunca mais será a mesma
Não, querida, não precisas de ter vergonha.
Groovin ' é o jogo que jogamos
Miúda, Vamos dançar a noite toda
Eles virão dia após dia
Vais ouvir sempre as pessoas a dizer, a dizer, a dizer, a dizer
Shake and dance with me (Ooh, oh, ooh, ooh, yeah, well)
Todas as noites e dias
Shake and dance with me Where funky people play (ah, play it again Sam)
Um
Shake and dance with me (Ooh, oh, ooh, ooh, ooh, ooh)
Todas as noites e dias (sim, bem)
Abanem e dancem comigo onde as pessoas brincam
Shake and dance with me (Girl, shake your body, well, well)
Todas as noites e dias (continua, querida)
Abanem e dancem comigo onde as pessoas brincam
Abanem e dançem comigo todas as noites e todos os dias