Cómplices — Cousas De Meigas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cousas De Meigas" de Cómplices.
Letra
Las campanas de Santiago
ya no quieren más llorar
y se llenan de luciérnagas
en la noche de San Juan.
Una despedida inesperada,
y el amor se terminó.
Los demonios y los ángeles
mandan en el corazón.
El amor se va se nos fue.
Algo que falló,
yo que sé.
Cousas de meigas…
De meigas.
Yo qué puedo hacer contra el destino
si el destino decidió.
Un traguito de buen vino
que ilumine mi razón.
Las campanas de Santiago
suenan en mi habitación.
Tú a tu vida y yo a mi vida:
ya no hay cielo para dos.
El amor se va se nos fue.
Algo que falló,
yo que sé.
Cousas de meigas.
Bailes de soledad,
sueños de amor.
Besos al aire,
brindis al sol.
Cousas de meigas.
Las campanas de Santiago
ya no quieren más llorar
y se llenan de luciérnagas
en la noche de San Juan.
Tradução da letra
Os sinos de Santiago
não querem mais chorar
e enchem se de pirilampos
na noite de São João.
Uma despedida inesperada,
e o amor acabou.
Demônios e anjos
mandam no coração.
O amor vai-se embora.
Algo que falhou,
eu que sei.
Cousas de meigas…
De meigas.
O que posso fazer contra o destino
se o destino decidiu.
Um gole de bom vinho
que ilumine a minha razão.
Os sinos de Santiago
soam no meu quarto.
Tu a tua vida e eu a minha vida:
já não há céu para dois.
O amor vai-se embora.
Algo que falhou,
eu que sei.
Cousas de meigas.
Danças da solidão,
sonhos de amor.
Beijos ao ar,
brinde ao sol.
Cousas de meigas.
Os sinos de Santiago
não querem mais chorar
e enchem se de pirilampos
na noite de São João.