Complex — Right Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Right Now" de Complex.
Letra
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
I love you baby I’m just being honest
I won’t forget the day I made that promise
Told you that we’re gonna last forever forever
Im gon' show you that nobody better
You know who I be Every time I show up everybody notice me I don’t let it get to me cause your the one exactly where my heart is I love it when your all around me But one thing is for sure
I love the way that you do it baby
I love the way that you do it babe
Tell me that you love me Then I think that we should fight through it baby
Fight through it babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought I’d be like this
Never i imagine goin thru this type of pain like this.
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
You know i’d give you everything
I know you are for me I don’t wanna let it go But tell me how you do that on the low
Cause I will never go back
If somebody else has taken my place
The bad thing is I know that
And you started texting him all in my face
I can’t do it no more
I hate the way that you Lying baby
I hate the way that you Lying babe
Tell’n me that you love me But it’s hard for me to keep trying baby
Keep trying babe
And u know just how I feel
But I gotta keep it real
Girl I never thought it’d be like this
Never I imagine goin through this type of pain like this.
I just hope you want me Cause' I have all this emotion that I can’t let out
I’m waiting for that moment
Where we can come together and just figure this out
Cause you know that I probably really miss you right now
You know that I probably really want you right now
It’s killing me I hope that you feeling me Cause I need you right now, yea I need you right now
Tradução da letra
Só espero que me queiras porque tenho toda esta emoção que não posso libertar
Estou à espera desse momento.
Onde nos podemos juntar e resolver isto.
Porque sabes que provavelmente sinto a tua falta neste momento.
Sabes que provavelmente te quero neste momento.
Está a matar-me espero que me sintas porque preciso de TI agora, sim preciso de TI agora
Eu amo-te, querida. só estou a ser honesto.
Não esquecerei o dia em que fiz essa promessa.
Eu disse - te que íamos durar para sempre
Vou mostrar-te que ninguém melhor
Sabes quem eu sou sempre que apareço toda a gente repara em mim Eu não deixo que isso me afecte porque o teu é exactamente onde o meu coração está Eu amo-o quando o teu todo à minha volta mas uma coisa é certa
Adoro a maneira como o fazes, querida.
Adoro a maneira como o fazes querida
Diz - me que me amas, então acho que devemos lutar por isso, querida.
Luta por ela, querida
E sabes como me sinto
Mas tenho de ser sincero.
Rapariga nunca pensei que seria assim
Nunca imaginei passar por este tipo de dor.
Só espero que me queiras porque tenho toda esta emoção que não posso libertar
Estou à espera desse momento.
Onde nos podemos juntar e resolver isto.
Porque sabes que provavelmente sinto a tua falta neste momento.
Sabes que provavelmente te quero neste momento.
Está a matar-me espero que me sintas porque preciso de TI agora, sim preciso de TI agora
Sabes que te daria tudo
Sei que és para mim, não quero esquecer, Mas diz-me como fazes isso em segredo.
Porque nunca mais voltarei
Se mais alguém tomou o meu lugar
A coisa má é que eu sei que
E começaste a mandar-lhe mensagens na minha cara
Não posso fazer mais isso.
Odeio a forma como mentes, querida.
Odeio a forma como mentes, querida.
Diz-me que me amas mas é difícil para mim continuar a tentar querida
Continua a tentar querida
E sabes como me sinto
Mas tenho de ser sincero.
Nunca pensei que fosse assim
Nunca me imaginei a passar por este tipo de dor.
Só espero que me queiras porque tenho toda esta emoção que não posso libertar
Estou à espera desse momento.
Onde nos podemos juntar e resolver isto.
Porque sabes que provavelmente sinto a tua falta neste momento.
Sabes que provavelmente te quero neste momento.
Está a matar-me espero que me sintas porque preciso de TI agora, sim preciso de TI agora