Compay Segundo — Mi Son Oriental letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi Son Oriental" de Compay Segundo.
Letra
Se usaron muchas claves en la guerra de independencia
Que servían de confidencia y que enseñes tus modales
Si llegaba un guajiro a bailar a un guateque
Y si colgaba el machete sabía bien del enemigo
Y entonces le preguntaban el caimán, donde esta el caimán
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Andando
Caimán ae, ae caimán donde esta el caimán
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
En solares y casinos, matelles y los ungales
En todos esos lugares usaron siempre esos signos
Caimán ae, ae caimán donde esta el caimán
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Es un baile oriental nacido en lucha bravia que
Libro la patria mia con hombres como el titan
Andando
Caimán ae, ae caimán donde está el caimán
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Oigan mi son, mi son oriental oigan mi son hoy universal (bis)
Lo le lole lo le lo le
Caimán ae, ae caimán donde está el caimán
El caimán esta en el paso negra y no me deja pasar
Tradução da letra
Muitas chaves foram usadas na Guerra da Independência
Que serviam de confidência e que ensines as tuas maneiras
Se chegasse um guajiro a dançar a um guateque
E se pendurasse o facão sabia bem do inimigo
E perguntavam - lhe o jacaré, onde está o jacaré
O jacaré está na passagem negra e não me deixa passar
Vamos
Jacaré ae, jacaré ae onde está o jacaré
O jacaré está na passagem negra e não me deixa passar
Em locais e casinos, matelles e os ungais
Em todos esses lugares eles sempre usaram esses sinais
Jacaré ae, jacaré ae onde está o jacaré
O jacaré está na passagem negra e não me deixa passar
É uma dança oriental nascida em luta bravia que
Livro a pátria mia com homens como o titan
Vamos
Jacaré ae, jacaré ae onde está o jacaré
O jacaré está na passagem negra e não me deixa passar
Ei meu São, Meu são oriental ei meu São hoje universal (bis)
Lole Lole Lole
Jacaré ae, jacaré ae onde está o jacaré
O jacaré está na passagem negra e não me deixa passar