Common — Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real" de Common.
Letra
You niggas ain’t real
I think you need to stop pretending
These niggas ain’t ill
We know the deal
Niggas ain’t on Here today and the next you’re gone
Cuz you niggas ain’t real
And we know the deal
Yeah we know the deal
Eighty seven strip walker
I’m a shit talker
Fuck all night your dependent what I’m offer
Had a white girl I tossed her
Black girl I lost her
Break bread with the stones I’m the rock of Gibraltar
Salt of the earth for what it’s worth yo from birth I was first with a verse
live niggas don’t rehearse
Wear the prophets on the shirt
Yeah yeah that’s the creed
I can give a fuck if it’s real or a weave
I tell you when you look good and keep it right there
I’m as important to the Chi as my nigga Mike Air
Jordan threes on the feet as we breeze down lakeshore
These are the days that we bake more to make more
I been living in the moment lately
It’s like the love and the hate seem to motivate me Lady lady, that body crazy
You been working out of this thing if it’s not tell me if it’s really real
I’m the sole controller
Opposite of sober
Flow from the south side to south Angola
Mami wanna strip then yeah I’mma poke her
And go all in and stretch it out like yoga
I’m flexin' sexin' oiled up like Texan
Survivor soldier a child is destined
A star is born in a Chicago storm
The name is Common
I’m anything but the norm, uh Six in the mornin' something warm informing
I’m sweatin' like I’m performing on tour in, uh
Y’all fuckin' with this like porn
Put ya fists up cuz you know I ride on New planes and plateaus
Made it through the black hole
I rhyme in a timeless capsule
I rap fo', niggas in the barber shops and broads thats hot
I run the town I’m a fuckin juggernaut
This shit is real
Tradução da letra
Vocês pretos não são reais.
Acho que tens de parar de fingir.
Estes pretos não estão doentes.
Nós sabemos o acordo.
Os pretos não estão aqui hoje e a seguir desapareces
Porque vocês pretos não são reais
E nós sabemos o acordo
Sim, nós sabemos o acordo.
87 strip walker
Sou um falador de merda.
Que se foda a noite toda o teu dependente o que te ofereço
Tinha uma rapariga branca, deitei-a fora.
Rapariga Negra, Perdi-A.
Break bread with the stones i'm the rock of Gibraltar
Sal da terra para o que vale a pena yo desde o nascimento eu fui o primeiro com um verso
os pretos vivos não ensaiam
Usa os profetas na camisa.
Yeah yeah that's the creed
Estou-me nas tintas se é real ou uma tecelagem.
Digo-te quando estiveres com bom aspecto e o manteres aí.
Sou tão importante para o Chi como o meu preto Mike Air
Jordan trees on the feet as we breeze down lakeshore
Estes são os dias em que cozinhamos mais para fazer mais
Tenho vivido o momento ultimamente
É como se o amor e o ódio parecessem motivar-me Senhora, aquele corpo louco
Tens trabalhado nisto se não me disseres se é mesmo real.
Sou o único controlador
O oposto de sóbrio
Fluir do lado sul para o sul de Angola
A Mami quer despir-se então sim eu vou picá-la
E entra tudo e estica-o como se fosse ioga.
Estou a flexionar-me como um texano
Soldado sobrevivente uma criança está destinada
Uma estrela nasce numa tempestade de Chicago
O nome é comum
Eu sou tudo menos a norma, Uh seis da manhã algo quente informando
Estou a suar como se estivesse em digressão em ...
Estão todos a brincar com isto como pornografia.
Levanta os punhos Porque sabes que ando em aviões novos e planaltos
Consegui atravessar o buraco negro.
Rima numa cápsula intemporal.
Faço rap, pretos nas barbearias e gajas boas
Eu dirijo a cidade Eu sou um maldito juggernaut
Esta merda é real.