Common — Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rain" de Common.
Letra
The wind against my face, tells me that I must go Can’t stay around too long before my tracks gonna catch me When they do, I’ve got to be somewhere in LA
So I can look at the sun and get my thinking done
And if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
The last note I sang was indeed a false behave
At some old and shabby bar, I never knew the name
But I knew I could and work that all on my dreams
They tell me find that place, find that place
And if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
Deep in my destination, trying to find my destination
With LA so far away and I’m soaking cold today
Constantly it’s on my mind
I’m only halfway there, I’m not caring how much frustration
Oh, I’ve got to cross this nation
And if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
As the rain falls down from the heavens
Think of how far I came since '87
Took my hustle and made it a weapon
I was always told «in the pain there’s a blessing»
Mistakes that I made, they mirrored the lessons
Talking with God, I asked clearer questions
Dear Lord, is this what I’m destined for?
If so? Then what am I stressing for?
We tight, then why can’t I let it go?
Everything gon' be alright, it’s more than a metaphor
Let it rain cause it’s ancestral
Cleanse my heart so they can see the best in you
Let it rain and come down visceral
For those no longer here in the physical
Let it rain cause it’s like tears from you
Just like the rain, I’ll do what I’m here to do Let it rain, I know that it’s purposeful
So that it can service you and return to you
Let it rain, let the rain surround me And never drown me, I was lost when it found me Now in a dream is where I’ll be Imperial reign came down to crown me Now in a dream is where I’ll be Imperial reign came down to crown me Imperial reign came down to crown me Now in a dream, a dream is where I’ll be And if it’s gonna rain tomorrow, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
Let it rain, let it rain
Tradução da letra
O Vento contra a minha cara, diz-me que tenho de ir, não posso ficar muito tempo até que os meus rastos me apanhem quando o fizerem, tenho de estar algures em LA.
Para poder olhar para o sol e pensar melhor
E se vai chover amanhã, que chova
A última nota que cantei foi um comportamento falso.
Num bar Velho e miserável, nunca soube o nome.
Mas eu sabia que podia e trabalhei isso tudo nos meus sonhos
Dizem-me para encontrar aquele lugar, encontrar aquele lugar.
E se vai chover amanhã, que chova
Deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover
No fundo do meu destino, a tentar encontrar o meu destino
Com LA tão longe e estou a ficar com frio hoje
Está constantemente na minha mente
Estou apenas a meio caminho, não me interessa quanta frustração
Tenho de atravessar esta nação.
E se vai chover amanhã, que chova
Deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover
Enquanto a chuva cai dos céus
Pensa em quão longe cheguei desde 1987.
Peguei no meu trabalho e fiz dele uma arma.
Sempre me disseram: "na dor há uma bênção»
Erros que eu cometi, espelharam as lições
Falando com Deus, fiz perguntas mais claras.
Meu Deus, é para isto que estou destinado?
Em caso afirmativo? Então porque estou a stressar?
Estamos apertados, então porque não posso esquecer?
Tudo vai ficar bem, é mais do que uma metáfora.
Deixa chover porque é ancestral
Limpa o meu coração para que possam ver o melhor em ti.
Deixa chover e desce visceral
Para aqueles que já não estão aqui no físico
Deixa chover porque é como lágrimas de TI
Tal como a chuva, farei o que estou aqui a fazer para deixar chover, sei que é propositado.
Para que ele possa servi-lo e voltar para você
Deixe chover, deixe a chuva me cercam E nunca me afogar, eu estava perdido quando ele me encontrou Agora em um sonho é onde eu vou estar Imperial reinado veio para coroar-me Agora em um sonho é onde eu vou estar Imperial reinado veio para coroar-me Imperial reinado veio para coroar-me Agora em um sonho, um sonho que é onde eu vou estar E se vai chover amanhã, deixe-a chuva
Deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover
Deixa chover, deixa chover