Common — My City letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My City" de Common.
Letra
This the city of Chicago, the state of confusion
The style I’m using is free or at least it would be if my mind was
Peep, I’m behind 'cuz I didn’t handle my function while in high school
Although I was cool the hood I live in ain’t that proper
'Cuz a cop a stop ya and have you at a hundred and eleventh
Before you can say not guilty, I’m not filthy nor am I rich
Ain’t that a bitch, like life is, not your wife is See that your better halve, do your math
And peep that two halves make a whole
And all I have to hold is my self pride
So these streets I strive like a Black Panther
Asking can the situation get much worst
All I do is try to appeal to the masses
As the phrase keep it real passes
The teeth of too many phoney individuals
Snakes, that smooth like criminals
They create chemicals that the Earth hate
Doing their damnedest to decrease my birth rate
I’d settle for lesser knowing I’m worth wait
Or at least my weight in precious gems
So I’m steadily steadily steadily
Trying to lose my religion like R E M Created in His own image so are we Him?
And through all this crises
Shit, I wonder where Christ is
(Shit)
Well, he damn sure not in K town or the wild hundreds
Where they broadcast G.D. till the world blow-up and Stone run it Hunted by police for display in state vile cages
Come out to make minimum wages
And with a disease that are contagious, it is fucking outrages
The amounts of black and brown they lock up But the most high encourages me to put the glock up And stock up on do for self knowledge
A brother couldn’t afford to go to collage
So I had to learn form the school of hard knock
On the hard blocks of the Chi
Even I, think about moving out to River Oaks
As my liver soaks in mad Hennessey
'Cuz I got a bad tendency to do a lot of drinking
Now I do a lot of thinking, blinking, was your third eye
When you heard I was one of the chosen one
Industry doors keep closing
(Sing)
Watch the closing doors, niggas want a record deal
But can they deal with a record?
'Cuz once they get rich they tend to switch
Like a sissy, please miss me With all that bullshit you popping
This knowledge I’m gonna keep dropping
Even if you had one of them red octagon
Motherfuckers say Mylik how you make your living?
I say by breathing oxygen
Tradução da letra
Esta é a cidade de Chicago, o estado de confusão
O estilo que estou usando é livre ou pelo menos seria se minha mente fosse
Peep, estou por trás porque não tratei da minha função no Liceu
Embora eu fosse fixe o bairro em que vivo não é assim tão apropriado
Porque um polícia vai parar-te e ter-te no cento e onze
Antes que possas dizer inocente, não estou imundo nem sou rico.
Não é uma cabra, como a vida é, não é a tua mulher ver que a tua melhor metade, faz as tuas contas
E peep que duas metades fazem um todo
E tudo o que tenho de segurar é o meu orgulho.
Então estas ruas eu luto como uma pantera negra
Perguntar Pode a situação ficar muito pior
Tudo o que faço é tentar apelar às massas
À medida que a frase mantém-na verdadeira passa
Os dentes de muitas pessoas falsas
Cobras tão suaves como criminosos
Eles criam químicos que a Terra odeia.
Estão a fazer o que podem para diminuir a minha taxa de natalidade.
Contento-me com menos sabendo que valho a pena esperar
Ou pelo menos o meu peso em pedras preciosas
Então eu estou firmemente firmemente firmemente firme
A tentar perder a minha religião como o R E M criado à sua imagem, então somos nós?
E através de todas estas crises
Merda, onde estará Cristo?
(Merda)
Bem, de certeza que não está em K town nem nas wild hundred.
Onde transmitem a G. D. até que o mundo expluda e o Stone execute. caçado pela polícia para exibição em gaiolas vis do estado.
Sair para fazer salários mínimos
E com uma doença que é contagiosa, são atrocidades.
As quantidades de preto e castanho que eles trancam, mas o mais alto encoraja-me a colocar a glock para cima e estoque para fazer o auto conhecimento
Um irmão não podia pagar a colagem.
Por isso tive de aprender a formar a escola de hard knock.
Nos blocos duros do Chi
Até eu penso em mudar-me para River Oaks.
As my liver soaks in mad Hennessey
Porque tenho uma má tendência para beber muito.
Agora eu penso muito, piscando, foi o teu terceiro olho
Quando soube que eu era um dos escolhidos
As portas da indústria continuam a fechar
(Cantar)
Atenção às portas a fechar, os pretos querem um contrato de gravação.
Mas conseguem lidar com um disco?
Porque quando ficam ricos tendem a mudar
Como um maricas, por favor, sente a minha falta com todas essas tretas que estás a fazer.
Este conhecimento vou continuar a cair
Mesmo que tivesses um octógono vermelho
Os filhos da puta dizem que gostas da tua vida?
Eu digo respirando oxigénio.