Common — Love is... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love is..." de Common.
Letra
How beautiful love can be On the streets love is hard to see
It’s a place I got to be Loving you is loving me How beautiful love can be On the streets love is hard to see
Gotta reach that frequency
Loving you is loving me Yeah, you know what love is Even found it on the ground where the thugs live
My man had to dig deep to find his
Couldn’t sleep 'cause on the real he had five kids
Live nig’s, real niggaz express and taste it At crap games, black dames and big faces
Cases in court, fam' showin' love and support
You and your baby’s mom thought that love was a sport
As men we were taught to hold it in That’s why we don’t know how 'til we’re older men
If love is a place I’ma go again
At least now, now I know to go within
At time it can take ya for a spin
Heartbreak hotel then you’re home again
I’ve seen love make a nigga soul pretend
Like a story that he don’t want to end
Yo It’s all love where we come from
In the hood love we was told to run from
That same hood where the guns sung
We holla love, hopin' it would come one
Crack got so many lives undone
From lack of love many hide some run
I knew this girl with a son who dreamt of actin' in plays
Demonstration with her man had her trapped in a maze
Tryin' to find herself again, much of that she’d have gave
Love can free us, to it some of us react as a slave
Funny, we love 'em more when they’re relaxed in a grave
Wonder if a thug is raw, is he actin' afraid?
Everybody loves sun, why do I attract shade?
Heard of the love of money, but compassion it pays
Talk about it with my youth so she’d understand
What it is to be loved by a man
Uh Some say that I’m a dreamer 'cause I talk about it often
Seen the hardest nigga soften wit' his homie in a coffin
We walk and stand in, fall in it With the right companion we all in it Mary sang a song about it, having broad limits
In the game of life, it’s the scrimage
Reminiscing on letters I wrote in my small days
A letter to the people, love always
Yeah
Tradução da letra
Como o amor pode ser belo nas ruas o amor é difícil de ver
É um lugar onde tenho de Te Amar é amar-me como o amor pode ser belo nas ruas o amor é difícil de ver
Tenho de chegar a essa frequência.
Amar-te é amar-me sim, sabes o que o amor é encontrado no chão onde os bandidos vivem
O meu homem teve de cavar fundo para encontrar o seu
Não conseguia dormir porque na verdade tinha cinco filhos.
Viva o nig, real niggaz express e prove-o em jogos de porcaria, mulheres negras e caras grandes
Processos no tribunal, fam' mostrar amor e apoio
Tu e a mãe do teu bebé pensavam que o amor era um desporto
Como homens fomos ensinados a guardá-lo é por isso que não sabemos como até sermos homens mais velhos
Se o amor é um lugar onde vou de novo
Pelo menos agora, Agora sei ir para dentro
Na altura pode levar-te a dar uma volta
Heartbreak hotel então você está em casa novamente
Já vi o amor fazer um negro fingir
Como uma história que ele não quer acabar
É tudo amor de onde viemos
No bairro do amor disseram-nos para fugir
No mesmo bairro onde as armas cantavam
Holla love, hopin ' it would come one
Crack teve tantas vidas desfeitas
Da falta de amor muitos escondem alguns
Conheci uma rapariga com um filho que sonhava em actuar em peças de teatro.
A demonstração com o homem tinha-a presa num labirinto.
Tentando encontrar-se de novo, muito do que ela teria dado
O amor pode libertar-nos, a ele alguns de nós reagem como escravos
Engraçado, nós amamo-los mais quando eles estão relaxados em uma sepultura
Pergunto-me se um bandido é bruto, ele está com medo?
Toda a gente adora sol, porque é que eu atraio sombra?
Ouvi falar do amor pelo dinheiro, mas a compaixão compensa.
Falar sobre isso com a minha juventude para que ela entendesse
O que é ser amado por um homem
Alguns dizem que eu sou um sonhador porque eu falo sobre isso muitas vezes
Vi o preto mais duro amaciar-se com o seu amigo num caixão.
Caminhamos e entramos, caimos nele com a companhia certa. todos nós nele. Mary cantou uma canção sobre isso, tendo grandes limites.
No jogo da vida, é o scrimage
Lembrando-me de cartas que escrevi nos meus pequenos dias
Uma carta ao povo, amor sempre
Sim