Common Enemy — Wheelbite! letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wheelbite!" de Common Enemy.

Letra

Seems like it was over, right after it began,
I had it fucking figured out
And now I’m pounding sand
Wheelbite! It always never seems to fail
Wheelbite! Drag my feet thru the gravel
What happened? Another dead end?
Torn between my options and the Walls are closing in Wheelbite! It always never seems to fail
Wheelbite! Drag my feet thru the gravel
I can’t seem to get out of this, make me want to kill
Stuck here in this don’t move my minds like a padded cell
Can’t get ahead stuck here fuck this I’m running out of time
I can’t seem to get out of this and this life is mine!
This life is mine!
If this is a test, and only a test,
I know the fucking answers but I can’t
Fill out the rest, and maybe,
I complain a bit too much, but I’m not

Tradução da letra

Parece que acabou, logo depois de ter começado.,
Já tinha tudo planeado.
E agora estou a bater na areia
Bolas! Nunca parece falhar.
Bolas! Arrasta os meus pés pela gravilha
O que houve? Outro beco sem saída?
Dividido entre as minhas opções e as paredes estão a fechar-se em rodinhas! Nunca parece falhar.
Bolas! Arrasta os meus pés pela gravilha
Não consigo sair disto, fazer-me querer matar.
Preso aqui, não me movas a mente como uma cela acolchoada.
Estou a ficar sem tempo.
Não consigo sair disto e esta vida é minha!
Esta vida é minha!
Se isto for um teste, e apenas um teste,
Eu sei as respostas, mas não posso.
Preencha o resto, e talvez,
Queixo-me um pouco demais, mas não estou.