Commander Cody & His Lost Planet Airmen — Seeds And Stems Again Blues letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Seeds And Stems Again Blues" de Commander Cody & His Lost Planet Airmen.

Letra

Well I’m sittin' alone, Saturday night, watching the late late show,
A bottle of wine, some cigarettes, I got no place to go,
Well I saw your other man today, he was wearin' my brand new shoes,
And I’m down to seeds and stems again too.
Well I saw my old friend Bob today, from up in Bowling Green,
He had the prettiest little gal that I’d ever seen,
But I couldn’t hide my tears at all, 'cause she looked just like you,
And I’m down to seeds and stems again too.
Now everybody tells me there’s other ways to get high,
They don’t seem to understand I’m too far gone to try,
Now these lonely memories, they’re all I can lose
And I’m down to seeds and stems again too.
Well my dog died just yesterday and left me all alone,
The finance company drived by today and repossessed my home,
But that’s just a drop in the bucket, gal, compared to losing you,
And I’m down to seeds and stems again too.
Got the down to seeds and stems again blues.

Tradução da letra

Bem, estou sentado sozinho, sábado à noite, a ver o late late show,
Uma garrafa de vinho, cigarros, Não tenho para onde ir. ,
Bem, eu vi o teu outro homem hoje, ele estava a usar os meus sapatos novinhos em folha,
E também tenho sementes e caules de novo.
Hoje vi o meu velho amigo Bob, de Bowling Green.,
Ele tinha a miúda mais bonita que eu já tinha visto.,
Mas não conseguia esconder as minhas lágrimas, porque ela era parecida contigo.,
E também tenho sementes e caules de novo.
Agora toda a gente me diz que há outras maneiras de ficar pedrado,
Eles não parecem entender que estou muito longe para tentar.,
Agora estas memórias solitárias, são tudo o que posso perder
E também tenho sementes e caules de novo.
O meu cão morreu ontem e deixou-me sozinha.,
A empresa financeira passou por cá hoje e recuperou a minha casa.,
Mas isso é só uma gota no oceano, gal, comparado com perder-te,
E também tenho sementes e caules de novo.
Chegou às sementes e caules novamente blues.