Comic Book Heroes — Catch Me If You Can letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch Me If You Can" de Comic Book Heroes.
Letra
I’m walkin' down the boulevard
Girls glancin' from their yards
They see me and start to scream
Flowin' down the street like a stream
Pick up the pace, start to run
Now here’s where begins the fun
Catch me if you can
And when you figure out where I am
I’ll be somewhere else and
You’ll be chasing me again
Catch me if you can
But I’m never gonna understand
Why you keep chasing me over
And over again… Catch me if you can
The hand is quicker than the eye
Well my foot thinks that’s a lie
I’m faster than a roadrunner bird
No matter how much you’ve heard
Come on girls, don’t make me laugh
Can’t you do the math?
Catch me if you can
And when you figure out where I am
I’ll be somewhere else and
You’ll be chasing me again
Catch me if you can
But I’m never gonna understand
Why you keep chasing me over
And over again… Catch me if you can
Run, run, run as fast as you can
You can’t catch me I’m the rockin' man
Run, run, run as fast you can
Come on baby catch me if you can
I’m walkin' down the boulevard
Girls glancin' from their yard
They see me and start to scream
Flowin' down the street like a stream
Pick up the pace, start to run
Now here’s where begins the fun
Catch me if you can
And when you figure out where I am
I’ll be somewhere else and
You’ll be chasing me again
Catch me if you can
But I’m never gonna understand
Why you keep chasing me over
And over again… Catch me if you can
Tradução da letra
Estou a descer a Avenida
Raparigas a voar dos seus quintais
Eles vêem-me e começam a gritar
Fluindo pela rua como um riacho
Apanha o ritmo, começa a correr
Agora é aqui que começa a diversão
Apanha-me se puderes
E quando descobrires onde estou
Estarei noutro lugar e
Vais perseguir-me outra vez.
Apanha-me se puderes
Mas nunca vou entender
Porque continuas a perseguir-me?
E outra vez... Apanha-me se puderes
A mão é mais rápida que o olho
Bem, o meu pé acha que isso é mentira.
Sou mais rápido que um passarinho
Por Mais que tenhas ouvido
Vamos meninas, não me façam rir
Não podes fazer as contas?
Apanha-me se puderes
E quando descobrires onde estou
Estarei noutro lugar e
Vais perseguir-me outra vez.
Apanha-me se puderes
Mas nunca vou entender
Porque continuas a perseguir-me?
E outra vez... Apanha-me se puderes
Corre, corre, corre o mais rápido que puderes
Não me apanhas sou o homem do Rock
Corre, corre, corre o mais rápido que puderes
Vá lá, querida, Apanha-me se puderes.
Estou a descer a Avenida
Raparigas a brilhar do seu quintal
Eles vêem-me e começam a gritar
Fluindo pela rua como um riacho
Apanha o ritmo, começa a correr
Agora é aqui que começa a diversão
Apanha-me se puderes
E quando descobrires onde estou
Estarei noutro lugar e
Vais perseguir-me outra vez.
Apanha-me se puderes
Mas nunca vou entender
Porque continuas a perseguir-me?
E outra vez... Apanha-me se puderes