Comfortable For You — Brian Wilson's Mountain Thrash-Gnar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brian Wilson's Mountain Thrash-Gnar" de Comfortable For You.
Letra
Here I am living in a dream
Everything around me isn’t quite as it seems
People think I’m better
for simple things I do before they ever realize
I’m so much like you
And I, I Want you to know
that I’ve tried, tried
to say it to you
Thank you for the moments
Thank you for the time you’ve spent on me
I know I never show it but
inside you can see
I’m waiting for moments
that I can prove to you
that I’ve tried my best
but all I can do is thank you for the moments
But all I can do now
is think of how to give you more
A little something from deep inside of me that I’ve never showed before
And if I ever go away
will you make promises to stay
true to me When you see me tonite
and I walk in the light
and you’re giving it up for me Remember that I, I’ve cried
all over you
and that I, I’ve tried
but all I can do is…
Thank you for the moments
that you’ve changed my life
in oh so many ways
It’s good to know
you’ve been there all the way
Tradução da letra
Aqui estou eu a viver num sonho
Tudo à minha volta não é o que parece
As pessoas acham que sou melhor.
por coisas simples que faço antes que se apercebam
Sou tão parecido contigo.
E eu quero que saibas
que eu tentei, tentei
para te dizer
Obrigado pelos momentos
Obrigado pelo tempo que gastaste comigo.
Eu sei que nunca o mostro, mas ...
dentro de você pode ver
Estou à espera de momentos
que te posso provar
que tentei o meu melhor
mas tudo o que posso fazer é agradecer-Te pelos momentos
Mas tudo o que posso fazer agora
é pensar em como te dar mais
Uma coisinha de dentro de mim que nunca mostrei antes
E se alguma vez me for embora
você vai fazer promessas de ficar
fiel a mim Quando me vês tonite
and I walk in the light
e estás a desistir por mim Lembra-te que eu chorei
em cima de TI
e que eu tentei
mas tudo o que posso fazer é ... …
Obrigado pelos momentos
que mudaste a minha vida
de tantas maneiras
É bom saber
estiveste lá o tempo todo