Comedy of Life — Even If letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Even If" de Comedy of Life.
Letra
I was told that
Real love is not
What you call an easy thing
Let me tell you
That only now
I realize how true it is
Well I’m here to pay
For my mistakes
Don’t you never leave me alone
And I’m here to say
And prove that I
Am the one you’re waiting for
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
Let me watch you
Dance to this tune
Rock me ‘till the end of night
Soul to soul It’s what I feel
If you need me I’ll be there
Heart to heart it’s like a thrill
Time won’t stop the love we share
I can tell it when you’re holding on to me
There is something, babe, that makes me feel so good
No one else I know can satisfy my heart
We’re togheter even if
We are
Set apart
Movin' funky
It’s all we need
Celebrate the joy of life
I believe that
One little song
Will gonna make you feel alright
Invitation to phantasy
There’s no time for feeling down
Inspiration is everything
I can tell it when you’re holding on to me
There is something, babe, that makes me feel so good
No one else I know can satisfy my heart
We’re togheter even if
We are
Set apart
verse repeat
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
I’m addicted to
The way you move
Yeah I know the vibe is right
Tradução da letra
Disseram-me que
O amor verdadeiro não é
O que você chama de uma coisa fácil
Deixa-me dizer-te.
Que só agora
Eu percebo como é verdade.
Bem, estou aqui para pagar
Pelos meus erros
Nunca me deixes sozinha
E estou aqui para dizer
E provar que eu
Sou aquele por quem estás à espera
Sou viciado em
A forma como te mexes
Sim, eu sei que a vibração está certa.
Deixa-me ver-te.
Dance to this tune
Embala-me até ao fim da noite
De alma para Alma é o que sinto
Se precisares de mim, estarei lá.
De coração para coração é como uma emoção
O tempo não vai parar o amor que partilhamos
Eu posso dizer quando você está me segurando
Há algo, querida, que me faz sentir tão bem
Ninguém que eu conheça pode satisfazer o meu coração
Estamos mais felizes mesmo que
Nós somos
Designar
Movin ' funky
É tudo o que precisamos
Celebrar a alegria da vida
Acredito que
Uma pequena canção
Vai fazer-te sentir bem
Convite a phantasy
Não há tempo para me sentir em baixo.
A inspiração é tudo
Eu posso dizer quando você está me segurando
Há algo, querida, que me faz sentir tão bem
Ninguém que eu conheça pode satisfazer o meu coração
Estamos mais felizes mesmo que
Nós somos
Designar
verso repetir
Sou viciado em
A forma como te mexes
Sim, eu sei que a vibração está certa.
Sou viciado em
A forma como te mexes
Sim, eu sei que a vibração está certa.
Sou viciado em
A forma como te mexes
Sim, eu sei que a vibração está certa.
Sou viciado em
A forma como te mexes
Sim, eu sei que a vibração está certa.