Comedian Harmonists — Ungarischer Tanz nr. 5 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ungarischer Tanz nr. 5" de Comedian Harmonists.
Letra
Sonn’beglänzt die Pusta liegt. Schwer das Korn sich auf den Feldern wiegt
Burschen und Mädel heimwärts zieh’n, wo im Dorf die Linden blüh'n
He, Zigeuner, spiel ein Lied für mich. Komm, mein Mädel, dreh im Czardas dich!
Bieg und wieg dich geschmeidig in meinem Arm. Spiel, Zigeuner, du machst mir
warm
He, Zigeuner, spiel ein Lied für mich. Komm, mein Mädel, dreh im Czardas Dich!
Lieg und wieg' Dich geschmeidig in meinem Arm. Spiel, Zigeuner, du machst mir
warm
Komm, Julischka, dreh dich jetzt im Kreise. Feuriger wird die Zigeunerweise
Hörst du nicht, wie uns’re Herzen schlagen. Komm, mein Schatz, ich muß dich
etwas fragen:
Hm hm, hm hm- Magst du mich wohl leiden? Hm hm, hm hm- Du bist nicht bescheiden
Hm hm, hm hm- Darf ich dich dann küssen? Hm hm, hm hm- Das mußt du selber wissen
Jetzt, Zigeuner, spiel wie toll. Spiel, daß mein Herz höher schlagen soll
Denke, die Liebste säße bei dir, und d ein Lied, es gelte nur ihr
Spiel, Zigeuner, was dein Herz dir singt. Spiel, Zigeuner, bis die Saite springt
Spiel von Sehnsucht und Liebe, von Lust und Schmerz. Spiel, Zigeuner,
wie dir’s ums Herz
Spiel, Zigeuner, was dein Herz dir singt. Spiel, Zigeuner, bis die Saite springt
Spiel von Sehnsucht und Liebe, von Lust und Schmerz. Spiel, Zigeuner,
wie dir’s ums Herz
Tradução da letra
O sol brilha as mentiras da Pusta. Duro o grão pesa sobre os campos
Meninos e meninas vão para casa, onde a Linden floresce na aldeia
Gypsy, toca-me uma canção. Anda, minha menina, gira em Czardas!
Dobra-te e pesa-te suavemente no meu braço. Game, Gypsy, you make me
quente
Gypsy, toca-me uma canção. Anda, minha menina, gira em Czardas!
Deita-te e pesa-te suavemente no meu braço. Game, Gypsy, you make me
quente
Vá lá, Julischka, vira-te em círculos. Mais ardente é a maneira cigana
Não ouves como os nossos corações batem? Vem, minha querida, eu devo-te
pergunta uma coisa.:
Gostas que eu sofra? Não és modesto.
Posso beijar-te? Você deve saber que você mesmo
Gypsy, que bom jogo. Toca que o meu coração deve bater mais rápido
Pensa, a mais querida sentava-se contigo, e com uma canção, aplicava-se apenas a ela.
Toca, Cigano, o que o teu coração canta para ti. Toca, Cigano, até o fio saltar
Jogo de saudade e amor, de prazer e dor. Jogo, Cigano,
o que sentes pelo teu coração
Toca, Cigano, o que o teu coração canta para ti. Toca, Cigano, até o fio saltar
Jogo de saudade e amor, de prazer e dor. Jogo, Cigano,
o que sentes pelo teu coração