Comecon — Democrator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Democrator" de Comecon.
Letra
Who opened the door for the democrator?
And how come he let in the market-conquistadors?
Why is he acting as if he has something to hide?
The privilege of the stupid is to be taken for a ride
Gloomy working days
Bright TV-nights
There’s a world ahead
We can also see it’s lights
And the road there starts
On the other side
Of the screen, where life’s
Endless mercedes-rides
Who opened the door…
So we smashed the screen
But it all went black
We tore down that wall
And we all sacked
The fruits of KDW
We were small to reach
The only thin g we got
Was freedom of speech
Who opened the door…
Happy ever after in Deutschneyland
Happy ever after in Deutschneyland
Happy ever after in Deutschneyland
Tradução da letra
Quem abriu a porta para o democrata?
E porque é que ele deixou entrar os conquistadores do mercado?
Porque está a agir como se tivesse algo a esconder?
O privilégio do estúpido é ser levado a dar uma volta.
Dias de trabalho sombrios
Noites de TV brilhantes
Há um mundo à frente
Também podemos ver as luzes.
E a estrada começa
Do outro lado
Da tela, onde a vida
Passeios intermináveis de mercedes
Quem abriu a porta…
Então partimos o ecrã.
Mas ficou tudo preto.
Derrubámos aquele muro
E todos nós despedimos
Os frutos do KDW
Éramos pequenos para alcançar
O único thin g que temos
Foi a liberdade de expressão
Quem abriu a porta…
Feliz para sempre na Alemanha
Feliz para sempre na Alemanha
Feliz para sempre na Alemanha