Comeback Kid — Do Yourself A Favor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Do Yourself A Favor" de Comeback Kid.

Letra

I want to know how the story goes
and if the sad song writes about how much you know
about what really happened. Obviously
you’ve got a skewed view or you weren’t present to see.
With a healthy dose of evident
fabrication filling us in.
I want to know where you’re coming from
and where you’re going. Have you come undone?
There’s a vitamin in this tune.
Step back a little bit. Give yourself room.
When you say, when you say how it used to be,
understand I don’t need the waste following me.
When you say, when you say how it used to be,
understand I don’t need the waste following me.
When you say, when you say how it used to be,
understand I don’t need the waste following me.
Winding it up.
Twist It. Undone.
Winding it up.
Twist It. Undone.
When you say, when you say
I want to know how the story goes
and if the sad song writes about how much you know
about what really happened. Obviously
you’ve got a skewed view or you weren’t present to see.
With a healthy dose of evident
fabrication filling us in.
I want to know where you’re coming from
and where you’re going. Have you come undone?
There’s a vitamin in this tune.
Do yourself a favor. Give yourself room.
When you say, when you say how it used to be,
understand I don’t need the waste following me.
Aww!
When you say, when you say how it used to be,
understand I don’t need the waste following me.
When you say, when you say how it used to be,
understand I don’t need the waste following me.
Me!

Tradução da letra

Quero saber como vai a história
e se a canção triste escrever sobre o quanto você sabe
sobre o que realmente aconteceu. Obviamente
tens uma vista distorcida ou não estavas presente.
Com uma dose saudável de
invenção a preencher-nos.
Quero saber de onde vens.
e para onde vais. Vieste desfeito?
Há uma vitamina nesta música.
Afasta-te um pouco. Dá-te espaço.
Quando dizes, quando dizes como costumava ser,
entende que não preciso que os resíduos me sigam.
Quando dizes, quando dizes como costumava ser,
entende que não preciso que os resíduos me sigam.
Quando dizes, quando dizes como costumava ser,
entende que não preciso que os resíduos me sigam.
A terminar.
Torce. Desfeito.
A terminar.
Torce. Desfeito.
Quando dizes, quando dizes
Quero saber como vai a história
e se a canção triste escrever sobre o quanto você sabe
sobre o que realmente aconteceu. Obviamente
tens uma vista distorcida ou não estavas presente.
Com uma dose saudável de
invenção a preencher-nos.
Quero saber de onde vens.
e para onde vais. Vieste desfeito?
Há uma vitamina nesta música.
Faz um favor a ti próprio. Dá-te espaço.
Quando dizes, quando dizes como costumava ser,
entende que não preciso que os resíduos me sigam.
Aww!
Quando dizes, quando dizes como costumava ser,
entende que não preciso que os resíduos me sigam.
Quando dizes, quando dizes como costumava ser,
entende que não preciso que os resíduos me sigam.
Eu!