Come What May — Give & Take letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give & Take" de Come What May.
Letra
For what it’s worth I
Prayed for you and sought the counsel
Of the wise men from the east
But you set your sights on burning bridges
If time is so precious
Why is it something that we’re always trying to kill?
I’m at opposing ends of the beast
Where empathy meets will
Take your life
Back from those who would
Place you on a scale and measure
Wasted youth
Bare the noose
You’re as guilty as those you condemn
Man your post
Fix your eyes
You’ve been kept in the company of cynics
We are not, a dead culture
Bound to earth by inanity
Revolt
Revolt
I’ve been trying to shake this off, but I can’t
It keeps coming back, we keep coming back to
Look for progress in this walk, but there is none
It keeps coming back, we keep coming back to
Revolt
Revolt
I’ve been trying to shake this off, but I can’t
It keeps coming back, we keep coming back to
Look for progress in this walk, but there is none
It keeps coming back, we keep coming back to
This is not a call to arms
It’s a call to lay them down
No comfort, no martyr, no saint, you pushed my face in the dirt
And I have watched you grow
You were meant for so much more
Than these hurtful things you’ve brought as weapons
I am the final hope of my people
My daughter’s eyes
They guide me home
We made a promise in youth to be steadfast
This conflict pierces me to my bones
My walk must now change
Tradução da letra
Se vale de alguma coisa ...
Rezei por ti e procurei o conselho.
Dos sábios do Oriente
Mas tu pões a tua vista a queimar pontes
Se o tempo é tão precioso
Porque é que é algo que estamos sempre a tentar matar?
Estou em pontas opostas da besta.
Onde a empatia encontra o will
Toma a tua vida
De volta daqueles que querem
Colocar-te numa escala e medida
Juventude desperdiçada
Mostrar o laço
És tão culpado como aqueles que condenas.
Vai para o teu posto.
Fixem os olhos
Foste mantido na companhia de cínicos.
Não somos, uma cultura morta
Ligado à terra pela inanidade
Revolta
Revolta
Tenho tentado esquecer isto, mas não consigo.
Ele continua a voltar, nós continuamos a voltar para
Procure progresso nesta caminhada, mas não há nenhum
Ele continua a voltar, nós continuamos a voltar para
Revolta
Revolta
Tenho tentado esquecer isto, mas não consigo.
Ele continua a voltar, nós continuamos a voltar para
Procure progresso nesta caminhada, mas não há nenhum
Ele continua a voltar, nós continuamos a voltar para
Isto não é um apelo às armas.
É uma chamada para os deitar.
Sem conforto, sem mártir, sem Santo, empurraste a minha cara na terra
E eu vi-te crescer
Estavas destinada a muito mais
Do que estas coisas dolorosas que trouxeste como armas
Sou a última esperança do meu povo
Os olhos da minha filha
Eles guiam-me para casa.
Nós fizemos uma promessa na juventude para ser firme
Este conflito perfura-me até aos ossos
A minha caminhada tem de mudar.