Come What May — Dusty Hymnal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dusty Hymnal" de Come What May.
Letra
You’d be surprised at the damage that a friendly face can do
I close my eyes while tracing steps from waiting room to room
I can’t count all of those sleepless night, I spent while in my bed
Lucid dreams in stagnant air, all the demons in my head
And your blood still courses through my veins
There’s more to this life than just a name
Things are set to change
But the pain’s still there and I know, I know
That everything is changing slowly
Our bones all move so strange
But I’ve forgiven you and I hope, I hope
After everything you’ll leave here knowing
That my family and friends have parted ways
That a marriage can be torn apart by days, and change
Though our eyes catch light the same
Our anger puts sparks in the air
My knees are week from prayer
And your blood still courses through my veins
There’s more to this life than just a name
Things are set to change
But the pain’s still there and I know, I know
That everything is changing slowly
Our bones all move so strange
But I’ve forgiven you and I hope, I hope
After everything you’ll leave here knowing
That a dusty hymnal’s the first thing I saw
When I got that call from your hospital bed
My body so fragile in weakness and awe
And a flooding of anger then filled my head
Well I’ve spent two decades praying for Grace
I’ll bury this pride one way or another
‘cause now I’d cross oceans to see your face
I’m too young to bury a mother
I know, I know that everything is just changing slowly
Tradução da letra
Ficarias surpreendido com o estrago que uma cara amiga pode fazer.
Eu fecho os olhos enquanto traço passos da sala de espera para a sala
Não consigo contar todas aquelas noites sem dormir, passei na minha cama.
Sonhos lúcidos no ar estagnado, todos os demónios na minha cabeça
E o teu sangue ainda corre nas minhas veias
Há mais nesta vida do que apenas um nome.
As coisas vão mudar.
Mas a dor ainda lá está e eu sei, eu sei
Que tudo está mudando lentamente
Os nossos ossos movem-se tão estranhos
Mas perdoei-te e espero, espero
Depois de tudo o que vais sair daqui sabendo
Que a minha família e amigos se separaram
Que um casamento pode ser desfeito por dias, e mudar
Embora os nossos olhos acendam a mesma luz
A nossa raiva coloca faíscas no ar
Os meus joelhos estão a Semana da oração
E o teu sangue ainda corre nas minhas veias
Há mais nesta vida do que apenas um nome.
As coisas vão mudar.
Mas a dor ainda lá está e eu sei, eu sei
Que tudo está mudando lentamente
Os nossos ossos movem-se tão estranhos
Mas perdoei-te e espero, espero
Depois de tudo o que vais sair daqui sabendo
Que um hino empoeirado foi a primeira coisa que vi
Quando recebi aquela chamada da tua cama de hospital
O meu corpo tão frágil em fraqueza e temor
E uma inundação de raiva encheu-me a cabeça
Bem, passei duas décadas a rezar pela graça.
Vou enterrar este orgulho de uma maneira ou de outra.
'cause now i'd cross oceans to see your face
Sou muito novo para enterrar uma mãe.
Eu sei, eu sei que tudo está a mudar lentamente.