Come The Dawn — My Body's Failing (The Undertaking) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Body's Failing (The Undertaking)" de Come The Dawn.
Letra
I sit alone in this room
These walls stained with blood
The walls are crying and it’s starting to get to me
I’m ticking like a bomb
My mind is failing
My sight is failing
My lungs are failing
My body is failing
With these broken legs I’ll stand up and fight
Buried deep, a victim of my own mind
It’s only a matter of time
I know that I’ll be just fine
I’m fighting to save myself
I try to climb my way out
Of this abyss that I’ve let myself become
It’s getting harder for me to breathe
I don’t know if I continue to live
If I can learn from my mistakes
When will I be able to live?
I can’t believe that I can be saved
Where is the person I used to be?
My mind is failing
My sight is failing
My lungs are failing
With these broken legs I’ll stand up and fight
Buried deep, a victim of my own mind
It’s only a matter of time
I know that I’ll be just fine
Inside out and upside down
A million times I do this to myself
But I, I know this is a test of my will
I’m not letting it go until I’m okay with myself
I’m not okay with myself
With these broken legs I’ll stand up and fight
Buried deep, a victim of my own mind
It’s only a matter of time
I know that I’ll be just fine
I’m fighting to save myself
I try to climb my way out
Of this abyss that I’ve let myself become
I’m not giving up
Tradução da letra
Sento - me sozinho nesta sala.
Estas paredes estão manchadas de sangue.
As paredes estão a chorar e está a começar a afectar-me.
Estou a fazer tique-taque como uma bomba.
A minha mente está a falhar.
A minha visão está a falhar.
Os meus pulmões estão a falhar.
O meu corpo está a falhar.
Com estas pernas partidas vou levantar - me e lutar
Enterrada profundamente, uma vítima da minha própria mente
É só uma questão de tempo.
Eu sei que vou ficar bem.
Estou a lutar para me salvar.
Eu tento subir para sair
Deste abismo em que me deixei tornar
Está a ficar mais difícil para mim respirar.
Não sei se continuo a viver
Se posso aprender com os meus erros
Quando poderei viver?
Não acredito que posso ser salvo.
Onde está a pessoa que eu costumava ser?
A minha mente está a falhar.
A minha visão está a falhar.
Os meus pulmões estão a falhar.
Com estas pernas partidas vou levantar - me e lutar
Enterrada profundamente, uma vítima da minha própria mente
É só uma questão de tempo.
Eu sei que vou ficar bem.
De dentro para fora e de cabeça para baixo
Um milhão de vezes faço isto a mim próprio.
Mas eu sei que isto é um teste à minha vontade.
Não vou esquecer até estar bem comigo mesmo.
Não estou bem comigo mesmo.
Com estas pernas partidas vou levantar - me e lutar
Enterrada profundamente, uma vítima da minha própria mente
É só uma questão de tempo.
Eu sei que vou ficar bem.
Estou a lutar para me salvar.
Eu tento subir para sair
Deste abismo em que me deixei tornar
Não vou desistir.