Columbia — Bring It Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring It Down" de Columbia.
Letra
Ya Ive been here once before
As my heart goes through the floor
But then I find my self
I go round my way I go round the way I know
And everything that starts must end
now youre not even my friend
So I should find my self and go round my way
Go round the way I know
cuz I fell Im going down once again
I feel Im going down
Bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
Thought I finally had it right
The girl Im dreaming every night
Then she changed my ways
And I lost my self ya I lost just who I am
I feel I was there for you
Now I see just whats true
So I find my self
I go round my way I go round the way I know
Man I fell Im going down once again
With you Im going down
Bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
So Bring me down one more time
Bring it down tonight
what youre saying to me I dont hear
Now, now I see just whats going on I can see just where I went wrong
Now I need to be my self again
So maybe I should go my dear friend
Bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
So bring me down one more time
Bring it down tonight
Cuz what youre saying to me I dont hear
Tradução da letra
Já estive aqui antes.
Enquanto o meu coração atravessa o chão
Mas depois encontro-me a mim mesmo
Eu dou a volta pelo meu caminho eu dou a volta pelo meu caminho eu sei
E tudo o que começa deve acabar
agora nem sequer és meu amigo.
Por isso devo encontrar-me a mim mesmo e ir pelo meu caminho
Dá a volta como eu sei
porque eu caí vou cair mais uma vez
Sinto-me a descer
Traz-me para baixo mais uma vez
Trá-lo cá abaixo esta noite.
Porque o que me estás a dizer não ouço
Pensei que finalmente tinha razão.
A rapariga sonha todas as noites
Então ela mudou os meus modos
E perdi-me a mim mesmo
Sinto que estive lá por ti
Agora vejo o que é verdade
Então eu encontro o meu eu
Eu dou a volta pelo meu caminho eu dou a volta pelo meu caminho eu sei
Homem eu caí vou cair mais uma vez
Contigo vou cair
Traz-me para baixo mais uma vez
Trá-lo cá abaixo esta noite.
Porque o que me estás a dizer não ouço
Por isso, faz-me descer mais uma vez.
Trá-lo cá abaixo esta noite.
o que estás a dizer-me Eu não ouço
Agora, agora vejo o que se passa consigo ver onde errei
Agora preciso de ser eu de novo.
Então talvez eu deva ir meu querido amigo
Traz-me para baixo mais uma vez
Trá-lo cá abaixo esta noite.
Porque o que me estás a dizer não ouço
Por isso, faz-me descer mais uma vez.
Trá-lo cá abaixo esta noite.
Porque o que me estás a dizer não ouço