Coltrane Motion — They Can't Mic The Deep End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They Can't Mic The Deep End" de Coltrane Motion.
Letra
Let’s start this off presuming its been done better a thousand times before
By better actors, perfect bodies, sharper wits, and all that
Lets study every rhyme, every brushstroke
For a glimpse of meaning
Stretch these clumsy metaphors to sing
Stop wasting my time
You know you’re perfect
I know you’re perfect for me
So get on now
Surely
We’ve got better things to do
Than to sit here arguing 'bout who’ll make the first move
How come you never let me down
How could you never let me down
And maybe
I was right after all
But i appreciate
The second chance
The angry teenage truth
Is that everything is moot
And the best song’s always
The one you’re singing
Tradução da letra
Vamos começar isto presumindo que foi feito melhor mil vezes antes.
Por melhores actores, corpos perfeitos, perspicazes e tudo isso.
Vamos estudar cada rima, cada pincelada
Para um vislumbre de significado
Estiquem essas metáforas desastradas para cantar
Pára de desperdiçar o meu tempo.
Sabes que és perfeita.
Sei que és perfeita para mim.
Por isso, continua.
Certamente
Temos coisas melhores para fazer.
Do que ficar aqui a discutir sobre quem vai dar o primeiro passo.
Porque é que nunca me decepcionaste?
Como é que nunca me desiludiste?
E talvez
Afinal, eu tinha razão.
Mas agradeço.
A segunda oportunidade
The angry teenage truth
É que tudo é discutível
E a melhor canção é sempre
The one you're singing