Coltrane Motion — High Tide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "High Tide" de Coltrane Motion.

Letra

If you want
We could leave tonight
Pull up our stakes and take the clothes on our backs
Drop all our records at the nearest army post
Quit our jobs
Sell the car
We’ll dance better with our pockets empty
And our boots worn thin
High tide / leave the house, leave the phone
Empty / leave everything that we own
We need / to learn to be alone
High tide / there’s nothing left but the door
Empty / sick and stuck to the floor
We need / something else, something more
Oh oh oh
I know
You said goodbye to the streetlights
You said goodbye to the north side
You said goodbye to the shore
I know
You said goodbye to our old friends
You said goodbye to our new ones
You said goodbye to the shore
Well we met some kids and we played the part
And we met some girls and they broke our hearts
And the same beat going on and on and on and on
Well we met some kids and we made some art
And we met some boys and we broke their hearts
And the same beat going on and on and on and on
High tide / leave the house, leave the phone
Empty / leave everything that we own
We need / to learn to be alone
High tide / there’s nothing left but the door
Empty / sick and stuck to the floor
We need / something else, something more
Oh oh oh

Tradução da letra

Se você quiser
Podíamos partir esta noite.
Levanta as nossas estacas e tira-nos as roupas das costas.
Deixe todos os nossos registos no Posto do exército mais próximo.
Deixar os nossos empregos
Vender o carro
Dançaremos melhor com os bolsos vazios.
E as nossas botas desgastadas
Maré alta / sair de casa, deixar o telefone
Vazio / deixar tudo o que possuímos
Precisamos / para aprender a estar sozinhos
Maré alta / não há mais nada a não ser a porta
Vazio / doente e preso no chão
Nós precisamos / algo mais, algo mais
Oh oh oh
Eu sei
Disseste adeus às luzes da rua.
Disseste adeus ao lado norte.
Disseste adeus à costa
Eu sei
Disseste adeus aos nossos velhos amigos.
Despediste-te dos novos.
Disseste adeus à costa
Bem, conhecemos uns miúdos e desempenhámos o papel.
E conhecemos algumas raparigas e elas partiram-nos os corações
E a mesma batida continua e continua e continua
Conhecemos uns miúdos e fizemos arte.
E conhecemos uns rapazes e partimos-lhes os corações
E a mesma batida continua e continua e continua
Maré alta / sair de casa, deixar o telefone
Vazio / deixar tudo o que possuímos
Precisamos / para aprender a estar sozinhos
Maré alta / não há mais nada a não ser a porta
Vazio / doente e preso no chão
Nós precisamos / algo mais, algo mais
Oh oh oh