Colt Ford — Shindig letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shindig" de Colt Ford.
Letra
Colt Ford down with The Lacs
Drinkin' cold beer out of paper sacks
Lovin' them girls, chasin' them squirrels
Welcome all of y’all to a country boys world
Lawd have mercy, hope y’all thirsty
Let’s get drunk a dance a jig
This is how we does it, down in the country
Welcome everybody to the shindig
Head out to the field about a quarter to 10
See all the Lac boys and a couple of friends
We got 17 kegs and we ready to drink
We got 8 big speakers steady crankin' the Hank
Little girlies flockin' in and it’s me on the grill
Side step to the bed, grab a seat and just chill
We got Willie and McGraw ringing Hank on the phone
Cuz we ‘bout to have a field party 10 miles long
Shindig party tonight
We gonna rock this town till the morning light
Tell the pos, chill out there ain’t nothing wrong
Ain’t gonna stop the show until the cows go home
Shindig party tonight
We gonna rock this town till the morning light
Tell the pos, chill out there ain’t nothing wrong
Ain’t gonna stop the show until the cows go home
One of a kind y’all they call us southern
Yeah down in Dixieland, no other
We work all week, but we’d rather be fishin'
We’d rather be drinkin' and party for a livin'
Way back in the field where it all go down
30 miles out of town, you in the country now
Take a right at the dirt and a left at the pig pen
I know you never heard of such this is a Shindig
Hot damn look at all these broads
A cold red head with a 2 piece on Where the bbq be on the grill
Where the bud be on the chill
Make my way to the horseshoe throw
Don’t like that straight that Georgia smoke
Don’t choke, I bet you will
When them girls right there they dressed to kill
Shindig party tonight
We gonna rock this town till the morning light
Tell the pos, chill out there ain’t nothing wrong
Ain’t gonna stop the show until the cows go home
Uh uh Come here little baby let me light ya fire
Hop right up in the 4 wheel drive
Big full load now we ready to go Let your hair down and enjoy the show
Everybody feelin' okay
Mix shine with that OJ
If you don’t know what this is Babydoll it’s a shindig
Shindig party tonight
We gonna rock this town till the morning light
Tell the pos, chill out there ain’t nothing wrong
Ain’t gonna stop the show until the cows go home
Shindig party tonight
We gonna rock this town till the morning light
Tell the pos, chill out there ain’t nothing wrong
Ain’t gonna stop the show until the cows go home
Shindig party tonight
We gonna rock this town till the morning light
Tell the pos, chill out there ain’t nothing wrong
Ain’t gonna stop the show until the cows go home
Tradução da letra
Colt Ford com os Lacs
A beber cerveja gelada de sacos de papel
Amando as meninas, perseguindo os esquilos
Bem-vindos ao mundo dos rapazes do campo.
Lawd tenha piedade, espero que tenham sede.
Vamos embebedar-nos um pouco
É assim que fazemos, lá no campo.
Bem-vindos à festa.
Vá para o campo cerca de um quarto para 10
Ver todos os Lac boys e alguns amigos
Temos 17 barris e estamos prontos para beber.
Temos 8 altifalantes a bater o Hank
As meninas a bater e sou eu no grelhador
Um passo para a cama, sente - se e relaxe.
Temos o Willie e o McGraw a ligar ao Hank.
Porque vamos ter uma festa de campo com 16 km de comprimento.
Festa da festa hoje à noite
Vamos agitar esta cidade até à luz da manhã
Diz à polícia, acalma-te. não há nada de errado.
Não vou parar o espectáculo até as vacas irem para casa.
Festa da festa hoje à noite
Vamos agitar esta cidade até à luz da manhã
Diz à polícia, acalma-te. não há nada de errado.
Não vou parar o espectáculo até as vacas irem para casa.
Um dos únicos a quem chamam sulistas.
Yeah down in Dixieland, no other
Trabalhamos a semana toda, mas preferimos pescar.
Preferíamos estar a beber e a festejar para viver
Lá no campo, onde tudo acontece
30 milhas fora da cidade, você no campo agora
Vira à direita na terra e à esquerda na pocilga.
Sei que nunca ouviste falar de uma festa destas.
Olha para estas gajas todas.
Uma cabeça vermelha fria com um pedaço em que o churrasco está na grelha
Onde o botão está no frio
Faz o meu caminho para o lançamento de ferradura
Não gosto do fumo da Georgia.
Não te engasgues, aposto que sim.
Quando aquelas raparigas ali se vestiram para matar
Festa da festa hoje à noite
Vamos agitar esta cidade até à luz da manhã
Diz à polícia, acalma-te. não há nada de errado.
Não vou parar o espectáculo até as vacas irem para casa.
Vem cá, bebé. deixa - me acender-te o fogo.
Salta para cima na tracção às quatro rodas
Grande carga completa agora estamos prontos para ir deixar o seu cabelo para baixo e desfrutar do show
Todos se sentem bem
Misture brilho com esse Jo
Se não sabes o que isto é, querida, é uma festa.
Festa da festa hoje à noite
Vamos agitar esta cidade até à luz da manhã
Diz à polícia, acalma-te. não há nada de errado.
Não vou parar o espectáculo até as vacas irem para casa.
Festa da festa hoje à noite
Vamos agitar esta cidade até à luz da manhã
Diz à polícia, acalma-te. não há nada de errado.
Não vou parar o espectáculo até as vacas irem para casa.
Festa da festa hoje à noite
Vamos agitar esta cidade até à luz da manhã
Diz à polícia, acalma-te. não há nada de errado.
Não vou parar o espectáculo até as vacas irem para casa.