Colourshop — Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonight" de Colourshop.
Letra
Tonight, I see you lie down
Tonight, I’m on my way home
Wait for me I’m gonna be there
before you realize
Tonight I’m gonna hold you
Tonight I’m gonna kiss you
like I’ve never done before and I am gonna make love with you
It has been a hard time
we are to get through
I wanna see the clear sky
right above you tonight
Every time you feel alone here
Every time you wanna cry
I’m gonna be just right on your doorstep
and with a smile I’ll tell you hi
I’m gonna there for you
Every time you feel alone here
I’m gonna be here for you
and every time you wanna cry
I know I disappointed you
I know that I’ve hurt you
But I’ll do everything it takes
to get back with you
It has been a hard time
we are to get through
I wanna see the clear sky
right above you tonight
Every time you feel alone here
Every time you wanna cry
I’m gonna be just right on your doorstep
and with a smile I’ll tell you hi
I’m gonna be there for you
Every time you feel alone here
I’m gonna be there for you
And every time you wanna cry
I see you coming
I see you coming tonight
I see you coming
Every time you feel alone here
Every time you wanna cry (and every time you wanna cry)
I’m gonna be just right on your doorstep
and with a smile I’ll tell you hi
I’m gonna be there for you
Every time you feel alone here (and then I’ll be there for you)
Every time you wanna cry
I see you coming
I see you coming tonight
I see you coming
I see you coming tonight
Tradução da letra
Esta noite, vejo-te deitada
Esta noite, vou a caminho de casa.
Espera por mim eu vou estar lá
antes de perceberes
Esta noite vou abraçar-te
Esta noite vou beijar-te
como nunca fiz antes e vou fazer amor contigo
Tem sido um momento difícil.
nós devemos passar
Quero ver o Céu Limpo
mesmo por cima de TI esta noite.
Cada vez que te sentes sozinho aqui
Sempre que queres chorar
Vou estar mesmo à tua porta
e com um sorriso digo-te Olá
Eu vou lá por ti
Cada vez que te sentes sozinho aqui
Vou estar aqui para ti.
e cada vez que queres chorar
Sei que te desiludi.
Eu sei que te magoei.
Mas farei tudo o que for preciso
para voltar contigo
Tem sido um momento difícil.
nós devemos passar
Quero ver o Céu Limpo
mesmo por cima de TI esta noite.
Cada vez que te sentes sozinho aqui
Sempre que queres chorar
Vou estar mesmo à tua porta
e com um sorriso digo-te Olá
Eu estarei lá para ti
Cada vez que te sentes sozinho aqui
Eu estarei lá para ti
E cada vez que queres chorar
Estou a ver-te a chegar.
Vejo-te a chegar esta noite.
Estou a ver-te a chegar.
Cada vez que te sentes sozinho aqui
Cada vez que queres chorar)
Vou estar mesmo à tua porta
e com um sorriso digo-te Olá
Eu estarei lá para ti
Cada vez que te sentes sozinho aqui (e então eu estarei lá para ti)
Sempre que queres chorar
Estou a ver-te a chegar.
Vejo-te a chegar esta noite.
Estou a ver-te a chegar.
Vejo-te a chegar esta noite.