Colours in the Street — Paper Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Child" de Colours in the Street.
Letra
You know,
When I put my blue pen on your lines
I write your story and sure, you were
born to leave.
All that lives
Disappears once for all
I write your story but you’re hiding
something.
Give me what you say
Give me what you say
Give it to me now
I believe in your words
Your words
PAPER CHILD
I should be your author
I need you forever
Give it to me now
Show me the way
Away
You know,
When I push my blue pen on your lines
Your life is bloody,
go deep into your mind.
All the truth,
about the role you have to play
This message must be clear,
you’re hiding something.
Give me,
Please child, give me the truth
I think you feel scared, I think you feel so strange
Just a hint!
Let me see you for the first time.
Trust me, you have nothing to fear.
Give me what you say
Give me what you say
Give it to me now
I believe in your words Your words
PAPER CHILD
I should be your author
I need you forever
Give it to me now
Show me the way
Away
I’m not a real child, I’m just a paper child who will never
Give you anything, I just want to be a child like others.
Tradução da letra
Tu sabes.,
Quando pus a minha caneta azul nas tuas linhas
Eu escrevo a tua história e claro, tu estavas
nascido para partir.
Tudo o que vive
Desaparece de uma vez por todas
Escrevo a tua história, mas estás a esconder-te.
algum.
Dá-me o que dizes.
Dá-me o que dizes.
Dá-mo agora.
Acredito nas tuas palavras.
As suas palavras
CRIANÇA DE PAPEL
Eu devia ser o teu autor.
Preciso de TI para sempre.
Dá-mo agora.
Mostra-me o caminho
Longe
Tu sabes.,
Quando puser a minha caneta azul nas tuas linhas
A tua vida é sangrenta.,
vai fundo na tua mente.
Toda a verdade,
sobre o papel que você tem que desempenhar
Esta mensagem deve ser clara,
estás a esconder alguma coisa.
Dá-me.,
Por favor, filha, dá-me a verdade.
Acho que te sentes assustada, acho que te sentes tão estranha.
Só uma dica!
Deixa-me ver-te pela primeira vez.
Confia em mim, não tens nada a temer.
Dá-me o que dizes.
Dá-me o que dizes.
Dá-mo agora.
Acredito nas tuas palavras nas tuas palavras
CRIANÇA DE PAPEL
Eu devia ser o teu autor.
Preciso de TI para sempre.
Dá-mo agora.
Mostra-me o caminho
Longe
Não sou uma criança de verdade, sou apenas uma criança de papel que nunca
Se te der alguma coisa, só quero ser uma criança como os outros.