Colossus — Eternal letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternal" de Colossus.
Letra
Finally I know the truth, finally I’ve been renewed.
I stand on solid ground,
I know there has to be more to life than what we see.
I know there’s more life than just me.
I stand on solid grund.
You save me from my own demise.
Every scar is a constant remimnder of the former self,
that empty shell of a man that I once was.
I am forgiven for what I’ve done.
All of my sins are washed away by Your holy son.
I am not a slave to death.
I will not become like the rest.
I am not a slave to death.
I will not become like the rest.
I will not sit idly and watch you burn.
I will not become another burden on this earth.
Finally I know the truth, finally I’ve been renewed.
I stand on solid ground,
I know there has to be more to life than what we see.
I know there’s more life than just me.
I stand on solid grund.
Finally I’m set free.
I am forgiven, I am a new man,
I will eagerly wait for the end.
I’ll leave this past life behind me,
now finally I’m free!
Tradução da letra
Finalmente sei a verdade, finalmente fui Renovado.
Estou em terra firme,
Sei que tem de haver mais na vida do que aquilo que vemos.
Sei que há mais vida do que só eu.
Eu defendo o grund sólido.
Salvaste-me da minha própria morte.
Cada cicatriz é um remimnder constante do Eu anterior,
aquela carapaça vazia de um homem que já fui.
Estou perdoado pelo que fiz.
Todos os meus pecados foram lavados pelo teu santo Filho.
Não sou escravo da morte.
Não me vou tornar como os outros.
Não sou escravo da morte.
Não me vou tornar como os outros.
Não vou ficar parado a ver-te arder.
Não me tornarei mais um fardo nesta terra.
Finalmente sei a verdade, finalmente fui Renovado.
Estou em terra firme,
Sei que tem de haver mais na vida do que aquilo que vemos.
Sei que há mais vida do que só eu.
Eu defendo o grund sólido.
Finalmente estou livre.
Estou perdoado, sou um homem novo,
Esperarei ansiosamente pelo fim.
Vou deixar esta vida passada para trás,
agora finalmente estou livre!