Colossus — Counterfeit Kingdoms letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Counterfeit Kingdoms" de Colossus.

Letra

One nation under God,
where is God in this nation?
No one is safe, our worst fears are yet to come.
I will embrace the end.
This nation is decaying from the inside out.
I realize we live lives of lies.
Stab out my eyes and rid me of my sight.
This culture teaches us how to die.
So we must stand and fight for what is right.
We are the threat.
Try and cut me down but you won’t.
You think you’re so smart like you know something I don’t.
Well know this I’m sick of the lies.
Never will I bow to you
Never will I die
One nation under God,
where is God in this nation?
This nation is decaying from the inside out.
I realize we live lives of lies.
Stab out my eyes and rid me of my sight.
This culture teaches us how to die.
But we must stand and fight for what is right.
You are not safe, your worst fears are yet to come.
When death rears its ugly head you will rue the day,
I will embrace the end.
We are the threat.
We are the threat.

Tradução da letra

Uma nação sob Deus,
Onde está Deus nesta nação?
Ninguém está seguro, os nossos piores medos ainda estão para vir.
Vou abraçar o fim.
Esta nação está a deteriorar-se de dentro para fora.
Sei que vivemos vidas de mentiras.
Apunhalar os meus olhos e livrar-me da minha visão.
Esta cultura ensina-nos a morrer.
Por isso, temos de nos manter firmes e lutar pelo que é correcto.
Nós somos a ameaça.
Tenta derrubar-me, mas não o farás.
Achas-te tão inteligente como se soubesses algo que eu não sei.
Estou farto de mentiras.
Nunca me curvarei perante ti
Nunca morrerei
Uma nação sob Deus,
Onde está Deus nesta nação?
Esta nação está a deteriorar-se de dentro para fora.
Sei que vivemos vidas de mentiras.
Apunhalar os meus olhos e livrar-me da minha visão.
Esta cultura ensina-nos a morrer.
Mas temos de nos manter firmes e lutar pelo que é correcto.
Não estás a salvo, os teus piores medos ainda estão para vir.
Quando a morte erguer a sua cabeça feia, vais arrepender-te do dia.,
Vou abraçar o fim.
Nós somos a ameaça.
Nós somos a ameaça.