Colossal — Give Me A Tropical Contact High letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Give Me A Tropical Contact High" de Colossal.

Letra

Last night I asked him to break the news gently
As bodies drifted away, evidently
If you can’t walk away, in the surf you’ll stay
Write this down
If they insist you move faster
An abacus can assess the disaster
Margins that full are just obstacles
But now we can’t stay underground where we’d been
The salt air, the silt breeze, we’re the ones who stayed free from disease
Last night I asked him to break the news gently
I’ve cut corners for one quarter-century
If you can’t walk away, in the surf you’ll stay
Now we can’t stay underground where we’ve been
The salt air, the silt breeze
We’re the ones who stayed free
Now we can’t stay underground where we’ve been
The salt air, the silt breeze
We’re the ones who stayed free from disease

Tradução da letra

Ontem à noite pedi-lhe para dar a notícia gentilmente.
Enquanto os corpos se afastavam, evidentemente
Se não podes ir embora, no surf vais ficar
Anota isto.
Se insistem que te movas mais depressa
Um ábaco pode avaliar o desastre
Margens que estão cheias são apenas obstáculos
Mas agora não podemos ficar no subsolo onde estivemos
O ar salgado, a brisa de lodo, fomos nós que nos mantivemos livres das doenças.
Ontem à noite pedi-lhe para dar a notícia gentilmente.
Fiz cortes durante um quarto de século.
Se não podes ir embora, no surf vais ficar
Agora não podemos ficar no subsolo onde estivemos
O ar salgado, a brisa de lodo
Nós é que ficamos livres
Agora não podemos ficar no subsolo onde estivemos
O ar salgado, a brisa de lodo
Nós é que ficamos livres de doenças.