Color Theory — New Year's Eve letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "New Year's Eve" de Color Theory.
Letra
Spent a lonely day on an empty street
Perfect hideaway for a New Year’s Eve
Spent a lonely year at ambition’s grave
But I’m free and clear on New Year’s Day
And I wonder where you’ve been
Where we’re going all this time
In these same old shoes
And I wonder
Well I wonder
Yeah I wonder
I could reminisce for an hour or two
But I’ll have to miss
Got some things to do Won’t you tell my friends
And the king of beers
I can’t make amends for a wasted year
Can you save my kiss for a better year?
Cause when midnight hits
I’ll be out of here
And I wonder what we’ve done
How we somehow keep on going
In this stale old skin
And I wonder
Well I wonder
Yeah I wonder
Do you wonder?
Tradução da letra
Passei um dia solitário numa rua vazia
Um esconderijo perfeito para uma passagem de Ano
Passei um ano solitário no túmulo da ambição.
Mas estou livre no dia de Ano Novo
E pergunto-me onde estiveste
Para onde vamos todo este tempo
Com os mesmos sapatos de sempre
E pergunto-me
Bem, pergunto-me ...
Sim, pergunto-me.
Eu poderia recordar por uma hora ou duas
Mas vou ter de falhar.
Tenho algumas coisas para fazer não vais dizer aos meus amigos
E o rei das cervejas
Não posso redimir-me por um ano desperdiçado.
Podes guardar o meu beijo para um ano melhor?
Porque quando a meia-noite chegar
Vou-me embora daqui.
E pergunto-me o que fizemos
Como de alguma forma continuamos
Nesta pele velha e velha
E pergunto-me
Bem, pergunto-me ...
Sim, pergunto-me.
Você se pergunta?