Color Theory — It Must Be Halloween letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It Must Be Halloween" de Color Theory.
Letra
You emerge
Your face drawn in black and white
Your corset laced up just right
A vampire in fishnets
«So,» I laugh
«What are you supposed to be?»
You smile but won’t answer me
Is this a trick or treat?
Master of the cheap disguise
Sometimes I can’t believe my eyes, I tell you
(You/I/We) sure know how to make a scene
It must be Halloween
Half asleep
We race home to beat the dawn
I cut through a corner lawn
And slice my head on a branch
«Hang on, I just need to catch my breath»
You say that I look like death
And toss back your head to laugh in revenge
Tradução da letra
Você emerge
A tua cara a preto e branco
O teu Espartilho estava bem atado.
Um vampiro em redes de peixe
"Então," eu rio
"O que é suposto seres?»
Sorris mas não me respondes
Isto é um doce ou travessura?
Mestre do disfarce barato
Às vezes não acredito nos meus olhos, digo-te
(You / I / We) sure know how to make a scene
Deve ser Halloween.
Meio a dormir
Corremos para casa para vencer o amanhecer
Cortei um relvado num canto.
E cortar a minha cabeça num ramo
"Espera, só preciso de recuperar o fôlego»
Dizes que pareço a morte
E atira a tua cabeça para trás para te rires de vingança