Color Me Valiant — As the Romans Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As the Romans Do" de Color Me Valiant.
Letra
I can’t handle your lies any longer
You are not who I thought you were, I can’t stand it.
I’m so sick of your empty promises.
And to think i respected you, I can’t trust a word you say
Do you even know who you really are?
I can’t bear to watch you beg for forgiveness again
This is more than I can stand
Swallow your pride take my hand, I swear I’ll never let go
I’ll never give up on you
Speak for yourself
You were weak from the start, so many trusted in you
I won’t suffer the disappointment of putting my faith in someone so faithless
Eyes eyes everywhere, seems everyone is watching
Ears ears all around, but not a soul is listening
You make me sick.
Why won’t you ever learn, what will it take?
How many people do you have to hurt
Wipe that smirk off your face, is this the life you wanted?
I can’t bear to watch you beg for forgiveness again
This is more than I can stand
Swallow your pride take my hand, I swear I’ll never let go
I’ll never give up on you
You think you’re too far gone, I’ve got different intentions
I won’t let you fall again
Don’t make me beg, I’m down on my knees
This is not the end I swear, I won’t let this be the end
There’s still good left in you.
Tradução da letra
Não aguento mais as tuas mentiras.
Não és quem eu pensava que eras, não aguento.
Estou farta das tuas promessas vazias.
E pensar que te respeitava, não posso confiar numa palavra do que dizes.
Sabes quem realmente és?
Não suporto ver-te implorar por Perdão outra vez.
Isto é mais do que posso suportar
Engole o teu orgulho, agarra a minha mão, juro que nunca te vou largar.
Nunca desistirei de TI.
Fala por ti.
Foste fraco desde o início, tantos confiaram em ti
Não vou sofrer a desilusão de colocar a minha fé em alguém tão infiel.
Olhos por todo o lado, parece que todos estão a ver
Ouvidos por todo o lado, mas nenhuma alma está a ouvir
Metes-me nojo.
Porque é que nunca aprendes, o que é preciso?
Quantas pessoas tens de magoar?
Tira esse sorriso da cara, é esta a vida que querias?
Não suporto ver-te implorar por Perdão outra vez.
Isto é mais do que posso suportar
Engole o teu orgulho, agarra a minha mão, juro que nunca te vou largar.
Nunca desistirei de TI.
Achas que estás muito longe, eu tenho intenções diferentes.
Não te vou deixar cair outra vez.
Não me faças implorar, estou de joelhos
Isto não é o fim, juro, não vou deixar que isto seja o fim.
Ainda há bondade em ti.