Colony 5 — The Bottle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bottle" de Colony 5.
Letra
Don’t go away
I’m trying the best I can
It’s not easy to get out of this
It reminds me every minute I breathe
It was going so well for us
Maybe a little too much of parties
Every time I needed a little bit more
And who’s to blame me for that
The beer felt too soft
The booze was welcomed by my throat
And ever since it has been more and more
It’s the most important thing for me
Make me understand what I have to do
I can’t stand this anymore
The only things I care to do
Is to fill my body with booze
I can’t understand how you’re pulling through
For every lie that I’ve told you
All those times I’ve stumbled in and throwing up in our bed
All those times trying to make me stop
And every time I disappoint you
But this time I’m going to succeed or leave
Make me understand what I have to do
I can’t stand this anymore
The only things I care to do
Is to fill my body with booze
It tears on my feelings for you
It’s the bottle I love not you
Try to convince me that you are the only one
Make me understand what I have to do
I can’t stand this anymore
The only things I care to do
Is to fill my body with booze
It tears on my feelings for you
It’s the bottle I love not you
Try to convince me that you are the only one
Tradução da letra
Não te vás embora.
Estou a tentar o melhor que posso.
Não é fácil sair disto.
Lembra-me cada minuto que respiro
Estava a correr tão bem para nós.
Talvez um pouco demais de festas
Sempre que precisava de um pouco mais
E quem me culpa por isso?
A cerveja parecia muito macia.
A bebida foi bem-vinda pela minha garganta.
E desde então tem sido cada vez mais
É a coisa mais importante para mim.
Faz-me entender o que tenho de fazer
Não aguento mais isto.
As únicas coisas que quero fazer
É encher o meu corpo de álcool
Não percebo como estás a aguentar-te.
Por cada mentira que te contei
Todas as vezes que tropecei e vomitei na nossa cama
Todas aquelas vezes a tentar fazer-me parar
E sempre que te desiludo
Mas desta vez vou ter sucesso ou partir
Faz-me entender o que tenho de fazer
Não aguento mais isto.
As únicas coisas que quero fazer
É encher o meu corpo de álcool
Chora nos meus sentimentos por ti
É a garrafa que eu amo Não você
Tenta convencer-me que és o único
Faz-me entender o que tenho de fazer
Não aguento mais isto.
As únicas coisas que quero fazer
É encher o meu corpo de álcool
Chora nos meus sentimentos por ti
É a garrafa que eu amo Não você
Tenta convencer-me que és o único