Colonia — Za Tvoje Snene Oči letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Za Tvoje Snene Oči" de Colonia.
Letra
Benvenutti alla festa del suolo
voliamo tutti insieme vers il cielo infinito,
questa sera per voi COLONIA!
E arriva, e arriva e arriva da lontano
questa sensazione piano, piano
E sale, e sale e non fa male
questa musica infernale,
questa musica glaciale
Vi fara volare, vi fara sognare
il loro ritmo pazzo,
vi fara gridare
Adesso sono qui, lasciantevi andare
arrivano da Croazia:
si chiamano COLONIA
Are you ready???
Ponovo ti govorim da volim te Po ko zna koji put ja ti priznajem
Da svaki ovaj tren sa tobom radost je I hvala Bogu sto mogu biti kraj tebe
Nije me sram jer to osjecam
I da si zadnji, ja to dobro znam
Nakon svih ovih godina
Trazenja, nadanja
Za tvoje snene oci
Ja dala bih sve
Za svaki dodir tvoj
Ja se predajem
Za svaku rijec sa tvojih usana
Zivjecu milijun godina
Za tvoje snene oci
Bisere
Stavljam svoje srce u dlanove
I ovaj zivot tebi darujem
Neka bude zauvijek
Udisem te kao ljetnje mirise
Jutrom kad me tvoji sapati probude
Tiho kao najljepsa melodija
Moje ime na tvojim mekim usnama
Nije me sram jer to osjecam
I da si zadnji, ja to dobro znam
Nakon svih ovih godina
Trazenja, nadanja
Za tvoje snene oci
Ja dala bih sve
Za svaki dodir tvoj
Ja se predajem
Za svaku rijec sa tvojih usana
Zivjecu milijun godina
Za tvoje snene oci
Bisere
Stavljam svoje srce u dlanove
I ovaj zivot tebi darujem
Neka bude zauvijek
Za Tvoje Snene Oci
Colonia mix the beat back
Benvenutti alla festa del suolo
voliamo tutti insieme vers il cielo infinito,
questa sera per voi COLONIA!
E arriva, e arriva e arriva da lontano
questa sensazione piano, piano
E sale, e sale e non fa male
questa musica infernale,
questa musica glaciale
Vi fara volare, vi fara sognare
il loro ritmo pazzo,
vi fara gridare
Adesso sono qui, lasciantevi andare
arrivano da Croazia:
si chiamano COLONIA
Are you ready???
Ponovo ti govorim da volim te Po ko zna koji put ja ti priznajem
Da svaki ovaj tren sa tobom radost je I hvala Bogu sto mogu biti kraj tebe
Nije me sram jer to osjecam
I da si zadnji, ja to dobro znam
Nakon svih ovih godina
Trazenja, nadanja
Za tvoje snene oci
Ja dala bih sve
Za svaki dodir tvoj
Ja se predajem
Za svaku rijec sa tvojih usana
Zivjecu milijun godina
Za tvoje snene oci
Bisere
Stavljam svoje srce u dlanove
I ovaj zivot tebi daruijem
Neka bude zauvijek
Udisem te kao ljetnje mirise
Jutrom kad me tvoji sapati probude
Tiho kao najljepsa melodija
Moje ime na tvojim mekim usnama
Nije me sram jer to osjecam
I da si zadnji, ja to dobro znam
Nakon svih ovih godina
Trazenja, nadanja
Za tvoje snene oci
Tradução da letra
Bem-vindos ao Festival do solo.
voamos todos juntos para o céu infinito,
esta noite para ti, Colónia!
E vem, e vem e vem de longe
esta sensação lentamente, lentamente
E sal, e sal e não dói
esta música infernal,
esta música glacial
Vai fazer-te voar, vai fazer-te sonhar
o seu ritmo louco,
você não chorará
Estou aqui agora, larga-me.
vêm da Croácia.:
chamam-se Colónia.
Estás pronto???
Ponovo Ti govorim da volim te Po ko ZNA koji put Ja ti priznajem
Da svaki ovaj tren sa tobom radost je i hvala Bogu Sto mogu bit kraj tebe
Nije me SRAM jer to osjecam
I da e zadnji, ja a dobro znam
Nakon svih ovih godina
Trazenja, nadanja
Za tvoje snene oci
Ja Dala bih sve
Za svaki dodir tvoj
Já nos rendemos.
Za svaku rijec sa tvojih usana
Zivjecu milijun godina
Za tvoje snene oci
Bisere
Stavljam svoje srce U dlanove
I ovaj zivot tebi darujem
Neka bude zauvijek
Udisem te Kao ljetnje mirise
Jutrom kad me tvoji sapati produde
Tiho Kao najljepsa melodija
Moje ime na tvojim mekim usnama
Nije me SRAM jer to osjecam
I da e zadnji, ja a dobro znam
Nakon svih ovih godina
Trazenja, nadanja
Za tvoje snene oci
Ja Dala bih sve
Za svaki dodir tvoj
Já nos rendemos.
Za svaku rijec sa tvojih usana
Zivjecu milijun godina
Za tvoje snene oci
Bisere
Stavljam svoje srce U dlanove
I ovaj zivot tebi darujem
Neka bude zauvijek
Za Tvoje Snene Oci
Colonia misturar a batida de volta
Bem-vindos ao Festival do solo.
voamos todos juntos para o céu infinito,
esta noite para ti, Colónia!
E vem, e vem e vem de longe
esta sensação lentamente, lentamente
E sal, e sal e não dói
esta música infernal,
esta música glacial
Vai fazer-te voar, vai fazer-te sonhar
o seu ritmo louco,
você não chorará
Estou aqui agora, larga-me.
vêm da Croácia.:
chamam-se Colónia.
Estás pronto???
Ponovo Ti govorim da volim te Po ko ZNA koji put Ja ti priznajem
A cada momento contigo a alegria e graças a Deus não podes ser o teu fim
Não tenho vergonha porque é isso que sinto.
E por último, eu sei
Depois de todos estes anos
Olhar, esperanças
Para os teus olhos snenos
Eu daria tudo
Por cada toque do teu
Eu ensino
Por cada palavra dos teus lábios
Zivjecu um milhão de anos
Para os teus olhos snenos
Perola
Pus o meu coração nas palmas das nossas mãos
E esta vida você daruijem
Que seja para sempre
Inspira-te como se o verão cheirasse
De manhã quando o teu sapati acordar
Calma como a melodia mais bonita
O meu nome nos teus lábios deliciosos
Não tenho vergonha porque é isso que sinto.
E por último, eu sei
Depois de todos estes anos
Olhar, esperanças
Para os teus olhos snenos