Colonia — Vatra i led letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vatra i led" de Colonia.
Letra
Nocas ljubi mi lice
Dlanovima, usnama
Slusaj kako drhte tiha glazbala
U nasim tijelima
Nek' stanu satovi
I ovaj tren sacuvaj zauvjek
Dok nas smrt ne rastavi
Nek traje ova noc zauvjek
Ti si vatra i led
Ti si suze i smijeh
S stbom ljubav nije grijeh
U paklu mog sna
Samo korak do dna
Bilas am nebo zna
Skini mi sve davne okove
U mirisu tvoje postelje
Pelin i med
Suze i smijeh
Ti si vatra i ti si led
Ponekad kao da nisam nikada
Drugog imala
Sve ono prije je bilo
Od ljubavi
Samo prasina
Nek' stanu satovi
I ovaj tren sacuvaj zauvjek
Dok nas smrt ne rastavi
Nek traje ova noc zauvjek
Ti si vatra i led
Ti si suze i smijeh
S stbom ljubav nije grijeh
U paklu mog sna
Samo korak do dna
Bila sam nebo zna
A skini mi sve davne okove
U mirisu tvoje postelje
Pelin i med
Suze i smijeh
Ti si vatra i ti si led
Ti si vatra i led
Tradução da letra
Hoje, ela beija meu rosto
A palma da mão, os lábios
Ouça como agitar tranquilos instrumentos musicais
Em nossos corpos
Faça o relógio
E preserva-lo para sempre.
Até que a morte nos separe
Deixe que esta noite dure para sempre
És fogo e gelo
Tu lágrimas e risos
Com stbom o amor não é pecado
No inferno de meus sonhos
Apenas um passo para baixo
Билас am o céu sabe
Perdoa-me todos os antigos grilhões.
O cheiro da tua cama
Fel e de mel
Lágrimas e risos
Tu és fogo, tu o gelo
Às vezes, como se eu nunca
O outro foi
Tudo o que era antes
Do amor
Só prasina
Faça o relógio
E preserva-lo para sempre.
Até que a morte nos separe
Deixe que esta noite dure para sempre
És fogo e gelo
Tu lágrimas e risos
Com stbom o amor não é pecado
No inferno de meus sonhos
Apenas um passo para baixo
Eu era o céu sabe
E perdoa-me todos os antigos grilhões.
O cheiro da tua cama
Fel e de mel
Lágrimas e risos
Tu és fogo, tu o gelo
És fogo e gelo