Colonia — Dok Je Tebe I Ljubavi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dok Je Tebe I Ljubavi" de Colonia.
Letra
Now let me take you on a voyage
To the heaven and back
Check out the new sound, Colonia is in the house
There’s no angel like you in heaven and earth
I’m a guard by your side I’ll take away your hurt
You’re deep in my heart and my love is true
Everything I have belongs only to you
The colours in your eyes are rainbow to the stars
Make me fly make me blind
So I drown in light
Now I’m ready to kiss you from the head to toe
Take this chance on me Don’t let this feeling go Kao da je vrijeme uhvaeno you tvom zagrljaju
Vidim tvoje suze, ujem tvoju bol dok ti oi sanjaju
Mi smo samo zrno pod zvjezdanim nebom
Mi smo samo tren you vjenosti
I ovaj ivot nikad nee stati dok je tebe I ljubavi
Yeah, love is not a game
I don’t wanna play
If you’re wrong or right
No matter day or night
I’ll stand by your side and always treat you right
Forever and a day I will be your man
Whenever you need me I’ll do the best that I can
After all this time I’m still in love with you
Because loving you is only thing that I do If you leave me girl I wouldn’t make it through
I couldn’t go on cause I can’t live without you
Kao da je vrijeme uhvaeno you tvom zagrljaju
Vidim tvoje suze ujem tvoju bol dok ti oi sanjaju
Mi smo samo zrno pod zvjezdanim nebom
Mi smo samo tren you vjenosti
I ovaj ivot nikad nee stati dok je tebe I ljubavi
Now let me take you on a voyage to the heaven and back
All the angels in the heavens sing
All the people on the earth say
Check out the new sound
Tradução da letra
Agora deixa-me levar-te numa viagem
Para o céu e de volta
Vejam o novo som, Colonia está na casa
Não há anjo Como tu no céu e na terra
Sou um guarda ao teu lado Vou tirar-te a dor
Estás no fundo do meu coração e o meu amor é verdadeiro
Tudo o que tenho pertence-te apenas a ti.
As cores nos teus olhos são arco-íris para as estrelas
Faz-me voar faz-me cego
Então afogo-me na luz
Agora estou pronto para te beijar da cabeça aos pés
Arrisque comigo Não deixe este sentimento ir Kao da je vrijeme uhvaeno você tvom zagrljaju
Vidim tvoje suze, ujem tvoju bol dok ti oi sanjaju
Mi smo samo zrno pod zvjezdanim nebom
Mi smo samo tren you vjenosti
I ovaj ivot nikad nee stati dok je tebe I ljubavi
Sim, O amor não é um jogo
Não quero brincar.
Se estiveres errado ou certo
Não importa o dia ou a noite
Vou ficar ao teu lado e tratar-te sempre bem.
Para sempre e um dia serei o teu homem
Sempre que precisares de mim, farei o melhor que puder.
Depois de todo este tempo ainda estou apaixonado por ti.
Porque amar-te é a única coisa que eu faço se me deixares rapariga eu não sobreviveria
Não podia continuar porque não posso viver sem ti.
Kao da je vrijeme uhvaeno you tvom zagrljaju
Vidim tvoje suze ujem tvoju bol dok ti oi sanjaju
Mi smo samo zrno pod zvjezdanim nebom
Mi smo samo tren you vjenosti
I ovaj ivot nikad nee stati dok je tebe I ljubavi
Agora deixa-me levar-te numa viagem ao céu e de volta.
Todos os anjos nos céus cantam
Todas as pessoas na terra dizem
Confira o novo som