Collin Raye — Nothin' A Little Love Won't Cure letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothin' A Little Love Won't Cure" de Collin Raye.
Letra
It’s been one of those days I can do no right
I can’t win for losing try as I might
I’m feeling walked on like an old doormat
Lord, I hate feeling like that
Though my best laid plans took a slight detour
Ain’t nothing a little love won’t cure.
Ain’t nothing your arms around me tight
Can’t turn around and make all right
So, shut that crazy world outside
Love me back to life tonight.
It’s been one of those days
I should’ve stayed in bed
I’ve been getting my brains beat out instead
I took it on the chin, I took there best shot
But I’ll be O.K. when I’m punching that clock.
'Cause, when I’m back in your arms one thing’s for sure
Ain’t nothing a little love won’t cure
Tradução da letra
Tem sido um daqueles dias que não posso fazer o certo.
Não posso ganhar por perder.
Sinto-me como um velho capacho
Senhor, detesto sentir-me assim.
Apesar dos meus melhores planos terem feito um pequeno desvio
Não há nada que um pouco de amor não cure.
Não há nada que os teus braços me apertem
Não posso virar-me e dar tudo certo.
Então, fecha esse mundo louco lá fora
Ama-me de volta à vida esta noite.
Tem sido um daqueles dias
Devia ter ficado na cama.
Em vez disso, tenho levado uma Tareia.
Levei-o no queixo, fiz o melhor que pude.
Mas vou ficar bem quando estiver a bater o relógio.
Porque quando estou de volta aos teus braços uma coisa é certa
Não há nada que um pouco de amor não cure