Collin Raye — I Love You This Much letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love You This Much" de Collin Raye.
Letra
He didn’t have the answers
To half the questions his son ask him
A child’s mind is a curious thing
But when his son hugged him and said
Daddy, you know I love you
How much do you love me?
His daddy didn’t have to think
With his arms open wide just as far as they could go He said, as far as I can reach is not enough to show
I would give my life for you, you are my flesh and blood
I love you this much
She stood there crying
Broken-hearted looking up at him
And said, son why are you doing this
He looks down at her wanting to hold her
And wipe her tears away
But he has to leave and that’s the way it is She gave her son one last kiss
And with her arms open wide just as far as they could go She said, as far as I can reach is not enough to show
I would give my life for you, you are my flesh and blood
I love you this much
And they raised His broken body above the crowd
Drove in the nails as the rain came down
And with His arms open wide just as far as they could go He said, as far as I can reach is not enough to show
I would give My life for you, you are My flesh and blood
I love you this much, I love you this much
Tradução da letra
Ele não tinha as respostas.
A metade das perguntas que o filho lhe faz
A mente de uma criança é uma coisa curiosa.
Mas quando o seu filho o abraçou E disse:
Papá, sabes que te amo.
Quanto me amas?
O pai dele não tinha de pensar
Com os braços abertos, até onde podiam ir, disse ele, o mais longe que posso chegar não é suficiente para mostrar
Eu daria a minha vida por ti, Tu és a minha carne e sangue.
Amo-te assim tanto.
Ela ficou ali a chorar.
De coração partido a olhar para ele
E disse: Filho, porque estás a fazer isto?
Ele olha para ela a querer abraçá-la.
E enxugar as suas lágrimas
Mas ele tem de sair e é assim que ela dá um último beijo ao filho.
E com os braços abertos, o mais longe que podiam ir, ela disse, o mais longe que posso chegar não é suficiente para mostrar
Eu daria a minha vida por ti, Tu és a minha carne e sangue.
Amo-te assim tanto.
E ergueram o seu corpo partido acima da multidão.
Conduzia nas unhas enquanto a chuva caía
E com os braços abertos, o mais longe que podiam ir, ele disse, o mais longe que posso chegar não é suficiente para mostrar
Eu daria a minha vida por ti, Tu és a minha carne e sangue.
Amo-te assim tanto, amo-te assim tanto