Collie Buddz — Payback's a B**ch letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Payback's a B**ch" de Collie Buddz.
Letra
Lately, I know you been miisin me like crazy
And all of your friends them say you hate me
I want you know that payback’s a bich
And don’t blame me, when all of your friend them wanna date me
And crazy amount of girl rate me
I want you know that payback’s a bitch
And all the lies, you said to me
Oh sometimes, it gets to me
It’s no surprise baby girl
That payback’s a bitch
You know sometimes, it gets to me
And all the lies, you said to me
It’s no surprise, baby girl
That payback’s a bitch
My girl, every night when you go to sleep, oh
Just know another girl have me weak
I know you’re missing me, oh, oh, oh
That’s the word on the street
And it’s just like the saying goes
Payback’s a bitch!
Alright then, deh deh with three girl and them three friends
Girl dem ah call me name from all when
Shots at the bar money fi spend
Payback’s a bitch, party start round ten
Girl dem a kotch, whine and bend
Tequila with the black rum mix and blend
Girl bubble it bubble it pon di buddy then
Payback’s a bitch
My girl, and all the lies you said to me
Oh sometimes, it gets to me
It’s no surprise, baby girl
That payback’s a bitch
You know sometimes it gets to me
And all the lis, you said to me
It’s no surprise baby girl
That payback’s a bitch
My girl, every night when you go to sleep, oh
Just know another girl have me weak
I know you’re missing me, oh, oh, oh
That’s the word on the street
And it’s just like the saying goes
Payback’s a bitch!
You know,
Tell you the truth I don’t really care this is just a one off tune to
Make the people dem hear it nuh
Girl go on bad cause your body mad I rate you look how much man
Out there want your body nuh
Mi no vex you know, my no vex you know
Girl flex it now, so sexual, mi no vex you know
Girl flex it now, can’t lie I still want it, my girl
My girl, every night when you go to sleep, oh
Just know another girl have me weak
I know you’re missing me, oh, oh, oh
That’s the word on the street
And it’s just like the saying goes
Payback’s a bitch!
Tradução da letra
Ultimamente, sei que me tens andado a chatear.
E todos os teus amigos dizem que me odeias.
Quero que saibas que a vingança é um erro.
E não me culpes, quando todos os teus amigos querem namorar comigo
E a quantidade louca de raparigas a avaliar-me
Quero que saibas que a vingança é uma merda.
E todas as mentiras, disseste-me
Às vezes, afecta-me.
Não é surpresa, querida.
A vingança é lixada.
Sabes, às vezes, afecta-me.
E todas as mentiras, disseste-me
Não é surpresa, querida.
A vingança é lixada.
My girl, every night when you go to sleep, oh
Só sei que outra rapariga me tem fraco
Sei que sentes a minha falta, oh, oh, oh
É o que se diz nas ruas.
E é como diz o ditado:
A vingança é uma merda!
Muito bem, deh DEH com três raparigas e os três amigos.
A rapariga chama-me pelo nome de todos quando
Shots at the bar money fi spend
A vingança é lixada, a festa começa no décimo round.
A rapariga é uma cabra, choramingas e dobras
Tequila com a mistura de rum preto e mistura
A rapariga borbulha-a, pon Di buddy, então.
A vingança é lixada.
Minha menina, e todas as mentiras que me disseste
Às vezes, afecta-me.
Não é surpresa, querida.
A vingança é lixada.
Sabes, às vezes isso afecta-me.
E todos os lis, disseste-me
Não é surpresa, querida.
A vingança é lixada.
My girl, every night when you go to sleep, oh
Só sei que outra rapariga me tem fraco
Sei que sentes a minha falta, oh, oh, oh
É o que se diz nas ruas.
E é como diz o ditado:
A vingança é uma merda!
Tu sabes.,
Para te dizer a verdade, não me importo que isto seja só uma música desafinada.
Faz com que o povo o ouça.
A rapariga vai mal porque o teu corpo está louco.
Lá fora querem o vosso corpo
Mi no vex você sabe, meu no vex você sabe
A rapariga flexiona-a agora, por isso sexual, mi no vex tu sabes
# A rapariga flexiona-a agora, não podes mentir # # ainda a quero, minha miúda #
My girl, every night when you go to sleep, oh
Só sei que outra rapariga me tem fraco
Sei que sentes a minha falta, oh, oh, oh
É o que se diz nas ruas.
E é como diz o ditado:
A vingança é uma merda!