Colleen Green — Pay Attention letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pay Attention" de Colleen Green.
Letra
I can’t ever pay attention
To anything you ever say to me It’s an awful affliction
Don’t know why
It’s just never come naturally
Apologies
Small talk on the bus
Wondering
How do some people talk so much?
Small talk at the Smell
Talk so small
You’d need a microscope to discern much at all
And just as well
Cause I can’t hold a conversation
I can’t even pay attention
Nothing in common
I can’t even remember
What I’m interested in My concentration weakening
That’s reverting back to myself again
You understand?
Cause I can’t hold a conversation
I can’t even pay attention
I can’t hold a conversation
I can’t even pay attention
I can’t hold a conversation
I can’t even pay attention
I can’t hold a I can’t pay attention
Tradução da letra
Não posso prestar atenção.
Para qualquer coisa que me digas é uma terrível aflição.
Não sei porquê.
Nunca é natural
Desculpa
Conversa fiada no autocarro.
Querer
Como é que algumas pessoas falam tanto?
Conversa fiada no cheiro
Fala tão baixo.
Precisarias de um microscópio para discernir muito.
E ainda bem.
Porque não consigo manter uma conversa
Nem consigo prestar atenção.
Nada em comum
Nem me lembro.
O que me interessa é a minha concentração a enfraquecer.
Isso está a voltar para mim outra vez.
Percebes?
Porque não consigo manter uma conversa
Nem consigo prestar atenção.
Não consigo manter uma conversa
Nem consigo prestar atenção.
Não consigo manter uma conversa
Nem consigo prestar atenção.
Não consigo segurar uma não consigo prestar atenção