Collective Soul — This letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This" de Collective Soul.
Letra
Attention high and conviction strong
You’ve got that sashay groove like a Marvin Gaye song
Yeah my piston’s fire, and your engine roars
It’s a tight turn baby that can’t be ignored
I got to go, got to go where this song leads
I got to go, got to go where this heart bleeds
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you in a moment like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I want you like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I love you like this?
How am I gonna leave you when I love you like this?
Those crazy words mixed with truth and lies
You’re a camouflaged trouble right before my eyes
I see angels in bloom, you see devils in sight
It’s a new world order that could serve us tonight
I got to go, got to go where this song leads
I got to go, got to go where this heart bleeds
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you in a moment like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I want you like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I love you like this?
How am I gonna leave you when I love you like this?
It’s hard to settle in when your moving round, boy
Yea what lifts you up, may bring you down (Down)
Down (Down)
Down
I got to go, got to go where this song leads
I got to go, got to go where this heart bleeds
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you in a moment like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I want you like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I love you like this?
Ooh ooh oh ooh, Ooh ooh oh ooh
How am I gonna leave you when I love you like this?
How am I gonna leave you when I love you like this?
How am I gonna leave you when I love you like this?
How am I gonna leave you when I love you like this?
Tradução da letra
Atenção elevada e convicção forte
Tens aquele ritmo de sashay como uma canção do Marvin Gaye
Sim, o meu pistão é fogo, e o teu motor ruge
É uma curva apertada baby que não pode ser ignorada
Tenho de ir, tenho de ir onde esta canção leva
Tenho de ir, tenho de ir onde este coração sangra
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como é que te vou deixar num momento destes?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te quero assim?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te amo assim?
Como te vou deixar quando te amo assim?
Essas palavras loucas misturadas com a verdade e as mentiras
És um problema camuflado mesmo à minha frente.
Eu vejo anjos em flor, tu vês demónios à vista
É uma nova ordem mundial que nos pode servir esta noite.
Tenho de ir, tenho de ir onde esta canção leva
Tenho de ir, tenho de ir onde este coração sangra
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como é que te vou deixar num momento destes?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te quero assim?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te amo assim?
Como te vou deixar quando te amo assim?
É difícil acomodar - me quando te mexes, rapaz.
Sim, o que te levanta, pode trazer-te para baixo.)
Para Baixo.)
Ate
Tenho de ir, tenho de ir onde esta canção leva
Tenho de ir, tenho de ir onde este coração sangra
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como é que te vou deixar num momento destes?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te quero assim?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te amo assim?
Ooh ooh ooh ooh, Ooh ooh ooh ooh
Como te vou deixar quando te amo assim?
Como te vou deixar quando te amo assim?
Como te vou deixar quando te amo assim?
Como te vou deixar quando te amo assim?