Collage — Gangster Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Gangster Of Love" de Collage.
Letra
If you got a man
But he ain’t treating you right
You should stay my way
Even for just one night
I’ll give you what you want
Kisses you’ve been dreaming of That’s why they call me They call me the gangster of love
When your man’s away
When you want to play
I’ll give you what you want
Kisses you’ve been dreaming of That’s why they call me They call me the gangster of love
It’s time to make your move
We can’t be wasting time
I’ve got a funny feeling tonight
I’m gonna make you mine
I’m gonna give you the love
You know that you deserve
Tell me what you want
Our moment isn’t ready to stop
Candlelight, roses and champagne
Let me kiss your lips
Your never gonna be the same
Rest your head upon my chest
Close you’re eyes
Let the gangster do the rest
Don’t let him bring you down
I don’t wanna see you cry
Baby, if he’s bringing you pain
It’s time to say goodbye
I’ve only got one night
I gotta catch my plane
Let me hold you now
Your never gonna be the same
Dim the lights, girl let me hold you
Baby, when I’m gone
Remember what I told you
When you need a night of love so true
Hold on girl
The gangster’s coming back to you
Tradução da letra
Se tiveres um homem
Mas ele não te trata bem.
Devias ficar à minha maneira.
Mesmo só por uma noite
Eu dou-te o que queres.
Beijos com que tens sonhado é por isso que me chamam de gangster do amor
Quando o teu homem está fora
Quando queres jogar
Eu dou-te o que queres.
Beijos com que tens sonhado é por isso que me chamam de gangster do amor
Está na hora de fazeres a tua jogada.
Não podemos perder tempo.
Tenho um pressentimento estranho esta noite.
Vou fazer de ti minha
Vou dar-te o amor
Sabes que mereces
Diz-me o que queres.
O nosso momento não está pronto para parar
Luz de Velas, Rosas e champanhe
Deixa-me beijar-te os lábios
Nunca mais serás a mesma
Descansa a tua cabeça no meu peito
Fecha os olhos
Deixa o gangster fazer o resto.
Não deixes que ele te deite abaixo.
Não te quero ver chorar
Querida, Se ele te traz dor
Está na hora de dizer adeus.
Só tenho uma noite
Tenho de apanhar o avião.
Deixa-me abraçar-te agora.
Nunca mais serás a mesma
Apaga as luzes, rapariga deixa-me abraçar-te
Querida, Quando eu partir
Lembra-te do que te disse.
Quando precisas de uma noite de amor tão verdadeira
Aguenta, miúda.
O gangster está a voltar para ti.